vkrást čeština
Příklady vkrást bulharsky v příkladech
Jak přeložit vkrást do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zloděj se tam může vkrást a odvést princeznu, než na to přijdou.
С много пещери. Един крадец може да отвлече принцесата и да се измъкне преди да се усетят, че я няма.
Zejtra se mám vkrást dovnitř a napsat její jméno růžovými lístky.
Какво иска? Да изпиша името й с розови листенца?
Jak se opovažuješ se sem takhle vkrást?
Как си позволяваш да ме дебнеш по този начин!
Můžeme se vkrást do jeho bytu a vzít negativy.
Рей е нощна смяна. Може да се промъкнем в апартамента му и да вземем негативите.
Vkrást se to takového místa, ti může přinést hodně problému.
Ще си патиш, задето влизаш с взлом тук.
Jacku jsi si jist, že se dokážeš vkrást do domu jenom když tam jsou bezmocní ožralové?
Можеш да влезеш в къщата, освен ако не се напиеш.
Jediné co chce, je vkrást se každé ráno do mojí kuchyně.
Това, което иска е да се промъква в кухнята ми всяка сутрин.
Myslím, že bychom se sem měli dneska v noci vkrást. a osvobodit všechna zvířata, s výjimkou ledních medvědů.
Мисля, че довечера трябва да се промъкнем тук и да освободим всички животни освен полярните мечки.
Ale tentokrát. se musíme vkrást do Lindermanova hotelu!
Но този път трябва да се промъкнем в хотела на Линдерман!
Vkrást se do jeho kanceláře úplně sám.
Промъквах се в офиса му.
Musíte se vkrást do Crawfordova ranče a ukrást spodní prádlo George Bushe.
Трябва да се промъкнете в ранчото на Крауфорд и да откраднете от бельото на Джордж Буш.
Chystal jsem se vkrást dovnitř, vzít rubín a zase ho zavřít.
Щях да се промъкна, да взема рубина и да го затворя отново.
Přijít pro tebe muselo být opravdu těžké, když se můžeš vkrást někomu do duše pouhým dotekem.
Сигурно ти е било трудно да ме навестиш, когато можеш да надникнеш в нечия душа само с докосване.
Teď se musíte vkrást k ní do domu. - Cože? Ne, v žádném případě.
Трябва да проникнете в къщата й.