vkrást čeština
Příklady vkrást rusky v příkladech
Jak přeložit vkrást do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak to se sem musel někdo vkrást.
Ясно, должно быть, произошла утечка информации.
Máš se čím chlubit, vkrást se do domu nebožtíka.
Хорошенькое поведение! Решил ограбить дом покойника!
Zejtra se mám vkrást dovnitř a napsat její jméno růžovými lístky.
Завтра я прокрадусь и выложу её имя лепестками роз.
Nemůžete se takhle vkrást zezadu.
Ты полностью прав.
Proč ses chtěl vkrást do toho zapovězeného údolí?
Зачем ты полез в запретную зону моего народа?
Ale jediné, co teď nechceme. Je vkrást se do jejího pokoje v noci, jako krysa A zabít jí když spí.
Но мы не будем красться в ее палату ночью, подобно грязной крысе и убивать ее во сне.
Poslední kdo se sem snažil vkrást byl Jim Henson, (tvůrce The Muppets) a všichni víme jak skončil.
Последним, кто попытался сюда пробраться, был Джим Хенсон, и мы все знаем, как он закончил.
Nikdo se sem nemohl vkrást, aniž by.
Никто не мог проникнуть сюда, не..
Chystal jsem se vkrást dovnitř, vzít rubín a zase ho zavřít.
Я хотел вкрыть его, достать рубин и снова его закрыть.
Chtěl jsem se vkrást do jeho kanceláře, do jeho svatyně, kde bych našel důkazy.
Я просто хотел попасть в его офис - святая святых, где бы я мог найти какие-нибудь зацепки.
Pokud jste se toho dne potulovali po okolí, mohli jste se vkrást do Persie a přilepšit si kočkami a koberci.
Если вы там были, то могли легко завалиться в тот день в Персию.
Dobře, ale když se tenhle dům začne třást, neopovažuj se k nám vkrást.
Окей, но если этот дом начнет шататься, не стучитесь.
Hele, mohli bychom se do ní vkrást, tak jako dřív.
Эй. Нам нужно туда пробраться. Как мы раньше делали.
Není moc lidí, co se chtějí vkrást do hospice.
Не многие хотят вломиться в хоспис.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.