vkročit čeština

Překlad vkročit rusky

Jak se rusky řekne vkročit?

vkročit čeština » ruština

входить вступать
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vkročit rusky v příkladech

Jak přeložit vkročit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Co si dobře uvědomuji je fakt, že přijdu domů a najdu tam policii. a ženskou, které jsem zakázal ještě někdy vkročit do mého domu!
Я осознаю, что вернулся и обнаружил полицию и женщину, которой запретил даже входить в мой дом!
Až se sem člověk bojí vkročit.
Жаль сюда вторгаться.
Stráže nesmějí vkročit na zakázané území.
Повторяю, не разрешен проход. Они не должны перекрывать выход старой шахты.
Člověk, jenž je tak naprosto a totálně báječný že radši bych se nechal zavařit do vlastních výkalů než bych se odvážil vkročit s ním na stejné jeviště.
Человек настолько невообразимо совершенный и невозможно прекрасный, что я бы предпочёл быть брошен в яму собственных испражнений, чем осмелиться стоять на одной сцене с ним.
Nedalo se tam vkročit, pokud se člověk neuměl rvát.
Кулаками должен был владеть каждый.
Jediná možnost, jak s ním bojovat, je jít za někým výše postaveným. Konkrétně za doktorem Dietrichem. Už nechce do Propagandastaffelu ani vkročit.
Единственный способ бороться с Даксья - это обратиться к кому-то более вышестоящему, в данном случае к доктору Дитриху, но Жан-Лу не хочет переступать порога Отдела пропаганды.
Za tyto provazy nyní nesmíte vkročit. bez povolení plavčíka ve službě. Přelož jim to!
Вы не должны выходить за эти веревки, не спросив разрешения дежурного матроса.Переведите!
Vyčisti nebe, abych do něj mohl vkročit.
Опусти небеса так, чтобы я мого пройти на них.
Otočím hlavu a vy můžete vkročit, kam chcete.
Голову я поверну, иди куда хочешь, Поверну ее снова, стучать не захочешь.
Můžete vkročit.
Иди куда.
Jak se říká, jenom blázni se ženou tam, kam se bojí vkročit andělé.
Я лучше убегу, чем останусь здесь и проиграю.
Poté mohou bezpečně vkročit do svatyně. Co je to za rituál? Jak získají odolnost proti energetickému poli?
Надеюсь, нам удастся преодолеть ограничения, установленные монахами.
Nesmí vkročit do opatství.
Она на может войти в аббатство.
Víš, že upír sem nemůže vkročit aniž bysme to věděli.
Где она?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Uživatelé přesto mohou vkročit, kam chtějí, ale existují alespoň výstražná návěští upozorňující, že vstupují na nebezpečné území.
Пользователи все также смогут зайти на любой сайт, но, по крайней мере, они получают предупреждение, что попадают в опасную окружающую среду.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...