víno | víčko | vok | vito

víko čeština

Překlad víko bulharsky

Jak se bulharsky řekne víko?

víko čeština » bulharština

капа́к похлупак капак

Příklady víko bulharsky v příkladech

Jak přeložit víko do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jako zabalenej. koukám, že jste víko moc dobře nepřívázali mašlí.
Наш, казваш. Нищо ли не си пропуснал?
Jsi z rodu těch, co se nedostávají do problémů. dokud nezačnou přibíjet víko na tvou rakev.
Ти си от тези, които не се забъркват, докато не заковат капака на ковчега ИМ.
Zavřete víko, ale nezaklapnete zámky.
Затвори капака, но не щраквай ключалките.
Hej, Vsadil bych se, že mají víko na každým odpadkovém koši.
Обзалагам се че имат капак на всяка кофа за боклук.
Dobře, nevěř si, Zvedni víko.
Добре, скептико, виж вътре.
Víko se úplně prolomilo.
Продъниха го.
Věříte, že jsem mohl slyšet škrábání jejích nechtů o víko rakve?
Знаете ли, че чувах как драска с нокти по капака на ковчега?
Kroutí se. otáčí drápe na víko zkrvavenými prsty.
Гърчи се. върти се. Дращи по капака с кървави нокти.
Zavřete to víko!
Затвори капака!
Mé potíže na mě dolehly jako víko na rakev!
Нуждата ме притиска към земята като гроб раменете ми!
Dejte zpátky to víko.
Сложете капака!
To víko dej dolů.
Затвори го.
Něco si zkus a dostaneš víko na rakev.
Опитай още нещо и ще си в ковчег.
Zvednu to víko skříně. a dovolím vám pohlédnout na tvář, jediného člověka na světě, kterého nic nerozhází.
Ще повдигна тези парцали и ще ви позволя да се видите лице в лице с единственият човек на света, който ви е видял в гроба.

Možná hledáte...