víkend čeština
Překlad víkend bulharsky
Jak se bulharsky řekne víkend?
víkend čeština » bulharština
Příklady víkend bulharsky v příkladech
Jak přeložit víkend do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Perfektní víkend.
Перфектен уикенд.
Byl jsem tam na víkend, líbí se mi tam.
Ходих за един уикенд. Хареса ми.
Jeden víkend?
Един уикенд.
Ukradli přes víkend deset psacích strojů.
Десет пишещи машини са били откраднати през уикенда!
Celý víkend jsi mi chtěl koupit květiny.
В настроение си през целия уикенд, че и цветя.
Přijedu s Ann příští víkend do Lake Placid na návštěvu.
Ще доведа Ан в Лейк Плесид другата седмица да ви видим.
Zajistíme vám rezervaci na příští víkend.
Ще направим резервация за децата другата седмица.
Ministerský předseda mě pozval do Chequers na víkend, prodiskutovat celou situaci.
Премиер-министърът ме покани в Чекърс да обсъдим положението.
Nikdy nezapomenu na ten víkend, kdy Laura zemřela.
Никога не ще забравя уикендът, през който Лора умря.
Docela dlouhej víkend, že?
Доста дългичък уикенд, а? - Да.
A přesto jste těsně před svatbou odjela na dlouhý víkend, aby jste byla sama.
И точно преди сватбата заминавате на дълга почивка, за да се усамотите.
Ale ne, víkend bude až až.
Не, благодаря, уикенда ми е достатъчен.
Obdržel jsem dopis od pana Namyho, ve kterém mě žádal, abych přijal jeho pozvání na víkend a během toho vyšetřil jeho ženu, která nechtěla jet k žádnému lékaři.
В писмото си г-н Оуен ме помоли да дойда, да прекарам тук уикенда и да прегледам жена му, която се страхува от лекари.
Všichni jsme obdrželi dopis od dobrého přítele, ve kterém nás zval, abychom strávili víkend na ostrově jako hosté jeho přítele, pana Namyho.
Всички ние получихме писма от наши стари приятели, които ни предложиха да прекараме уикенда тук, като гости на г-н Оуен.