víko čeština

Překlad víko anglicky

Jak se anglicky řekne víko?

lid cover hood top screen covert concealment

Doporučujeme

Jak přeložit víko do angličtiny?

Víko téhle krabice nejde otevřít.

The lid of this box won't lift.

Jako zabalenej. koukám, že jste víko moc dobře nepřívázali mašlí.

Nailed in a. You didn't get the lid on very tight.

Sundejte víko.

Take the lid off.

Jsi z rodu těch, co se nedostávají do problémů. dokud nezačnou přibíjet víko na tvou rakev.

You're the sort who doesn't really get into trouble. until they start nailing the lid down on your coffin.

Když dokončíte nakládku, přibijete falešné víko a začnete nakládat pytle.

When you finish loading, nail down the false lid and start loading sacks.

Pospěšte si a zavřete to víko.

Hurry and get the lid down.

Má se převrátil jeho víko?

Has he flipped his lid?

Přál bych si jen jedno. kéž bych tu přibijel místo jeho víka, víko pana hraběte.

I know one thing. I wish it were Herr Count I was sealing in here instead of- Koppich.

Zavřete víko, ale nezaklapnete zámky.

Close the lid, but don't snap the locks.

Hej, Vsadil bych se, že mají víko na každým odpadkovém koši.

Yeah, I'll bet they've got a lid on every trash can.

Andersi, víko.

Anders, the lid.

Dobře, nevěř si, Zvedni víko.

OK, skeptic, lift the lid.

Na víko chci vyřezat náčelnický znak.

Carve chief's feather on lid.

Víko se úplně prolomilo.

The whole lid crushed in.

Sundejte víko!

Take off the lid!

Doporučujeme