víko čeština
Překlad víko italsky
Jak se italsky řekne víko?
Příklady víko italsky v příkladech
Jak přeložit víko do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Má se převrátil jeho víko?
E' diventato matto?
Zavřete víko, ale nezaklapnete zámky.
Richiudila senza far scattare i lucchetti.
Dobře, nevěř si, Zvedni víko.
Ok, scettico, solleva il coperchio.
Na víko vyřezat pero náčelníka.
Intaglia penna di capo su coperchio.
Zavřete to víko!
Chiudi il coperchio!
Potřebuji jen zvednout víko rakve a vytáhnout dokument, který je omylem u zemřelého.
A me serve che mi diano il permesso di aprire la bara e tirar fuori un documento che è dentro, un foglio.
Sklapni víko, pikslo!
Chiudi il becco, essere spregevole!
Dejte zpátky to víko.
Metta il coperchio.
Zvednu to víko skříně. a dovolím vám pohlédnout na tvář, jediného člověka na světě, kterého nic nerozhází.
Alzero' il coperchio. di questa cassa, e vi faro' vedere la faccia. del solo uomo al mondo. Che se ne frega di tutto quello che lo circonda.
To je víko od topení!
È il portello del riscaldamento!?
Dokáže odšroubovat víko, jako by byl Robert Carrier.
Riesce a stapparla come Robert Carrier.
Dal jsi víko na tu nádrž, Basile?
Hai messo il coperchio sul serbatoio Basil?
Uvidíš. Ustřihl jsem kadeř z Franciných vlasů. Ještě než zavřeli víko rakve.
Vedi. ho tagliato una ciocca di questi capelli dalla testa di Francine. appena prima che me la chiudessero nella tomba.
Jakmile je vhodím dovnitř, zaklopte víko.
Appena li metto dentro, chiudete subito i barattoli.