víno | víčko | vok | vivo

víko čeština

Překlad víko spanělsky

Jak se spanělsky řekne víko?

víko čeština » spanělština

tapadera tapa cubierta

Příklady víko spanělsky v příkladech

Jak přeložit víko do spanělštiny?

Jednoduché věty

Shledal nemožným to víko zvednout.
Le resultó imposible levantar el tapón.

Citáty z filmových titulků

Jako zabalenej. koukám, že jste víko moc dobře nepřívázali mašlí.
En el bote. Pero no has cerrado bien la tapa.
Sundejte víko.
Quiten la tapa.
Jsi z rodu těch, co se nedostávají do problémů. dokud nezačnou přibíjet víko na tvou rakev.
Entiendo. Tú nunca te metes en problemas. No hasta que no te metan en un ataúd.
Když dokončíte nakládku, přibijete falešné víko a začnete nakládat pytle.
Cuando acabéis de llenarlo, clavad el suelo falso y metéis los sacos.
Pospěšte si a zavřete to víko.
Rápido y cierra la tapa.
Víko muselo spadnout. a praštit mě po hlavě.
La tapa ha debido caerse y me ha golpeado la cabeza.
Přál bych si jen jedno. kéž bych tu přibijel místo jeho víka, víko pana hraběte.
Una cosa si que sé. Ójala estuviera sellando al conde en lugar de.
Po ponoření Houdiniho uzavřete víko.
Coloquen la tapa cuando Houdini sea sumergido.
Položte víko.
Bajen la tapa.
Zavřete víko, ale nezaklapnete zámky.
Cierra la tapa, pero no pongas los seguros.
Andersi, víko.
Anders, cúbrela.
Dobře, nevěř si, Zvedni víko.
Está bien, escéptico, levanta la tapa.
Na víko chci vyřezat náčelnický znak.
Tallar pluma de gran jefe en tapa.
Víko se úplně prolomilo.
La tapa cedió completamente.

Možná hledáte...