vlahý čeština

Příklady vlahý bulharsky v příkladech

Jak přeložit vlahý do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale zároveň vítr vřele vlahý.
Но истински вятър, познат и с топлотата си.
Vida, vida, - kam až mě vlahý zefýr zavanul.
Каква изненада, - че вятърът ме довя тук!
Proto vy, muži Harflewští, mějte slitování nad městem a vašimi lidmi. pokud jsou vojáci pod mým velením pak mírný, vlahý vánek milosti. zahání odporné tíživé mraky. nabité vraždou, pleněním a zločinností!
Арфльорски жители, мислете за своя град и своите семейства, дорде бойците си удържам още и благият зефир на младостта отпъжда заразителния облак на жаждата за кръв и за грабеж!
Uznejte, že na polovinu září je vlahý den.
И все пак е доста топло за септември.
Ramena vzhůru, vlnit se v bocích, vlahý pohled a hlavně nezapomenout dýchat!
Раменете изправени, остави ханша да се врътка, мисли за Норберт Шрам и при това не забравяй да дишаш!
No, řekněme, že to byl celkově hodně vlahý večer.
Нека просто кажем, че като цяло беше доста влажна вечеря.
Vběhl na bojiště, jako by to byl vlahý jarní den.
Тръгна натам сякаш беше хубав пролетен ден.
Svět tak vysoko, že vzduch je tam vlahý a všechno je možné. Tam patříme, Willy.
Тук грешиш, Уили.
Dobrá práce sledovat nás na molo. Ale řekla bych, že pro člověka co jde po univerzálním paklíči, není problém odposlouchávat policejní rádio. Byl nezvykle vlahý večer.
Успяхте да ни проследите до кея, но за човек, който търси универсално устройство за разбиване на кодове, не е проблем да подслуша полицейските честоти.
Tak zkuste nemyslet na vlahý letní deštík.
Опитай се да не мислиш за топъл летен дъждец.

Možná hledáte...