vybíhat čeština

Příklady vybíhat bulharsky v příkladech

Jak přeložit vybíhat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nebudeš vybíhat ze dveří, když kluk zatroubí.
Не бягаш на вратата веднага щом момчето свирне с клаксона.
Krysy najednou zacly vybíhat.
Плъховете ми скачаха в лицето.
A knihy začaly. pulsovat, pořád hlasitěji a hlasitěji, slova z nich začala vybíhat, stovky, tisíce slov, která se mi posmívala.
Книгите започнаха да пулсират, все по-силно и по-силно. Думите тръгнаха да излизат от тях. Стотици хиляди думи ми се подиграваха.
Nic jste nezažil, pokud jste neviděl svého koně vybíhat ten kopec v Chaltenhamu.
Не си живял докато не видиш как коня ти тича по хълма в Челтенхам.
Nechápu to, protože chlapík, co bydlí dole, tvrdí, že mě zahlíd vybíhat z baráku přesně v deset pětačtyřicet, co slyšel střelbu.
Но човека, който живее отгоре Видял че от сградата е излязъл някой, който приличал на мен. Точно след като се чул изстрела.
Hráč 31, je vzadu, bude vybíhat!
Внимавай с 31-ви, той бележи точките!
Viděla jste ho vybíhat z restaurace?
Видели сте го да напуска ресторанта?
Jsme připraveni, aby se začalo na prvním poli stejně jako Bobby Lampkin, který bude vybíhat pro McAllen proti Monterreyskému Angelu Maciasovi.
Готови сме да започнем. На терена е Боби Лампкин, който ще поведе отбора на Макалън срещу Анхел Масиас и Монтерей.
Konec páté směny v originální závodní Little League. Hra je stále na mrtvém bodě stejně jako Ricardo Trevino, bude vybíhat pro Monterrey.
В края на петия ининг играта все още е с нулев резултат, докато Рикардо Тревиньо се подготвя за тима на Монтерей.
Informátor Velkého Ala řekl, že viděl jednoho z našich Truebloods vybíhat z místa, kde chcípla ta vlkodlačí čubka.
Информатор на Ал каза, че видял един от нечистокръвните да бяга от мястото на убития върколак.
Zdá se, že jsi se zlepšil v tom, jak se mnou vybíhat, ale nepomyslel jsi, že bych se také mohl zlepšit?
Забавляваш се на мой гръб? Мислиш, че няма да те хвана?
Viděl jsem z domu vybíhat muže.
Видях мъж да бяга от къщата.
Lidi začnou vybíhat. - A on si odchytí Rachel Mooreovou.
Давайки шанс на хората да се измъкнат. а той да хване Рейчъл Мур.
Viděl jsem ho vybíhat z pekárny, ale nevím, kam šel potom.
Видях го да излиза от Мадам Фийлдс, но не знам на къде отиде после.

Možná hledáte...