vytěsnit čeština
Příklady vytěsnit bulharsky v příkladech
Jak přeložit vytěsnit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A tak jsme nechali porozumění mezi národy vytěsnit tímto jedem.
И така сме изгубили доверието на народа и сме събрали омраза.
Tyhle prvotní pocity nenávisti dokážou vytěsnit vše ostatní.
Мисли, толкова примитивни, че затъмняват всичко останало.
Snažila jsem se vytěsnit z mysli to, co po mně chtěl Richard.
Опитах се да забравя за онова, което искаше Ришар.
Vytěsnit city?
Пробуждащо се чувство?
To ty se snažíš vytěsnit minulost.
Ти гледаш да заличиш миналото.
No nám připadá trochu zvláštní. nechat se vytěsnit ze života dítěte.
Само си мислим, че е малко странно. да нямаме нищо общо с живота на детето.
A on na to potřeboval zapomenout, potřeboval to vytěsnit, aby byl Joeym Ramonem, aby měl tu sílu a sebevědomí.
И той искаше да забрави за това искаше да изхвърли всичко това за да бъде в образа на Джоуи Рамон. За да има сила и увереност.
Snaž se realitu vytěsnit ze své mysli.
Опитвам да изхвърля действителните от ума си.
Starks mohl incident vytěsnit. Proto ta historka o děvčátku a matce.
Психическото му състояние би обяснило инцидента и присъствието на момиченцето и майка му.
V podstatě vytěsnit genetické znaky eratuského brouka a ponechat pouze lidské.
Който да премахва елементите от ДНКто на Аретийската буболечка и да оставя само човешките.
Potřebuju chvilku ticha, abych se dostal do stavu, kdy jsem schopen vytěsnit všechny otravné hluky v okolí.
Извинете, трябва ми минутка тишина, за да изпадна в медитивно състояние, където ще блокирам всеки дразнещ бял шум.
Snažila jsem se vytěsnit okamžiky, co mi přinesly v životě největší zklamání.
Опитвам се да забравя най-разочароващите моменти в живота си.
Ministerstvo obrany se nás pokouší vytěsnit.
От МО не ни допускат до това.
Vytěsni to, snaž se to vytěsnit.
Опитай се да го игнорираш.