zájezd čeština
Příklady zájezd bulharsky v příkladech
Jak přeložit zájezd do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžeš vyhrát zájezd do Evropy.
Има и безплатни пътувания до Европа.
Proč jede starej s náma na zájezd?
Защо и старецът идва с нас?
Pokaždý, když Hanrahan odjel s týmem na zájezd, jsem šla domů k jedný manželce, opily jsme se a vykládaly si o tom, jak jsme bez chlapů osamělý a v depresi.
Всеки път, когато Ханрахан поемеше на път, аз отивах при жената на един друг хокеист и се напивахме, и си разправяхме колко сме потиснати и самотни без мъжете си.
Musíš si ale objednat svůj zájezd 30 dní předem.
Трябва да си купиш програмата 30 дни предварително.
První cena je zájezd do jižní Ameriky!
Наградата е пътуване до Южна Америка!
Berdith, zapomeň na tašku, prostě nakup za dalších 200 dollarů a dostaneš zájezd do Daytonu.
Мирна, остави куфарите. Купи стока за още 200 долара и печелиш екскурзията до Дейтън.
To byl zájezd.
Тежко пътуване беше.
Zájezd obchodníků z Islandu.
Бизнес гуляй. Исландци.
Ne, ne, to není zájezd.
Не, не съм на разходка.
Občas. Minulý týden jsem vyhrála zájezd.
Понякога Миналата седмица спечелих пътуване.
Ty nevíš že jsi vyhrál zájezd. Na Fhlostonský Ráj pro dva na dva dny?
Не знаеше ли, че си спечелил десетдневно пътуване. до Флостън за двама?
Kdybych vyhál zájezd, věděl bych to.
Ако бях го спечелил, щях да знам.
Musíš mě omluvit. Na mou pochvu čeká další zájezd.
Ако ме извиниш имам друга туристическа група, която идва за вагината ми след 10 минути.
Jeho máma je fuč a sice tvrdí, že nechce pomoct, ale to ten hladovej zájezd v poušti taky a nakonec se požrali.
Едно. Знам, че не иска помощ, но и сем. Донър не искаха, а накрая се изпоизядоха.