zátka čeština
Překlad zátka bulharsky
Jak se bulharsky řekne zátka?
Příklady zátka bulharsky v příkladech
Jak přeložit zátka do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Co to tu vyvádíte? - Zátka je v háji.
Тирбушонът.
Kus dřeva, který mají na krku je zátka.
Виждате ли дърветата на шиите им? Това са тапи.
Ne ta zátka - vaše voda po holení.
Не тапата - вашият афтършейв.
Ano, jako když vyletí zátka ze šampaňského.
Точно така. Като при отваряне на шампанско.
Mohla to být malá pistole, ne zátka?
Може ли звукът да е бил от малък пистолет вместо от тапа?
Je to zátka a jehla?
Тапа и игла?
Pokaždé, když odzátkujete láhev je to vládní zátka.
Всяка бутилка ликьор която отваряте е пратена от правителството.
Dopadlo to tak, že uvíznul, úplně jako zátka v lahvi.
Вероятно е заседнал по средата като коркова тапа в ботилка.
Zátka do zadku.
Тапа за задника.
Slepice v každém hrnci a zátka v každém zadku.
Храна на всяка маса и желязо във всяка ръка.
Když si budeme pravidelně zapisovat naše myšlenky a pocity, budeme sa méně cítit jako korková zátka, která se kolébá na moři osudu.
Работата е там, че ако ние периодично формулираме мислите си ще се чувстваме по-малко носещи се по-течението.
Myslím, že tahle zátka je klíč k tomu panelu.
Мисля, че този щифт е ключа за панела.
Ten předmět byl do hlavy vpraven pod mimořádným tlakem, působil jako zátka a dočasně ho držel při životě.
Дървото е спомогнало да се запази налягането, нещо като тапа и извесно време го е запазил жив.
Vypouštěcí zátka bude nejspíš pod kobercem.
Запушалката на канала сигурно е под постелката.