zabavení čeština

Překlad zabavení bulharsky

Jak se bulharsky řekne zabavení?

отчуждаване конфискация експроприиране Секвестиране Експроприиране

Jak přeložit zabavení do bulharštiny?

Mandraku, nařídil jsem přece zabavení všech rádií!

Мандрейк, заповядах конфискаЦия на всички радиоприемниЦи.

Jsem si jist, že dekret o zabavení dorazí zítra.

Утре сигурно ще пристигне заповед за конфискация.

Tohle je H2206. povolující povinné dočasné zabavení tohoto bytu. pro naše nezbytné opravy.

Това е форма Н2206, даваща право на принудително, временно изземане на този апартамент за провеждане на ремонтни работи. Ремонтни работи!

Než seženete příkaz k zabavení, bude to měsíc trvat.

Ще трябва месец, за да получите заповед за изземане.

Ale s sebou byste přivedla policii s příkazem k zabavení.

Щяхте да доведете съдия-изпълнител.

A co banka a to zabavení?

Какво стана с банката и ипотеката?

Spíš, že tohle není tak hrozné, jako to, co se běžně děje lidem. - Ztráta práce, zabavení majetku.

Но стават и по-страшни неща в живота, хората остават без работа.

Okamžité a bezpodmínečné zabavení. Hvězdné brány na Tauri.

Заповядваме незабавното и безусловно предаване...на Старгейта на Таури.

Maximálně potupné propuštění, zabavení platu na jeden rok.

Най-много уволнение с позорно освобождаване, загуба на всякаква издръжка и едногодишно ограничение.

Zabavení mého emitoru bude přiměřeným trestem.

Конфискуването на излъчвателя ми би било равнозначно наказание.

Nepochybně vy a váš právník se odvoláte. takže dokud budete na svobodě pod dohledem, nařizuji zabavení vašeho pasu.

Несъмнено Вашият адвокат ще внесе жалба. затова докато сте пуснат под гаранция, нареждам паспортът Ви да бъде отнет.

Máme příkaz k zabavení všeho, co patří Johnu Sacrimonimu.

Това е заповед за конфискация на цялата собственост на Джон Сакримони.

Tomuhle říkáš zabavení auta?

Това ли наричаш реквизиране на кола?

Seženu povolení k zabavení těch věcí.

Ако изчакаш ще взема заповед.