zabalit čeština

Překlad zabalit bulharsky

Jak se bulharsky řekne zabalit?

zabalit čeština » bulharština

увивам

Příklady zabalit bulharsky v příkladech

Jak přeložit zabalit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Pospěš si a sežeň pokojskou, aby ti pomohla zabalit. Nemáme čas.

Нямаме много време!

Jeho noviny by to měly zabalit, a committee formed to boycott him.

Трябва да се създаде комисия, която да го разследва.

Chcete je zabalit?

Да ви ги увия ли? Не.

Pokud si tedy chcete zabalit.

В случай, че имате багаж за стягане.

Musíte si zabalit, ne?

Ами да си приготвите багажа.

Chci si ji zabalit.

Искам да я взема със себе си.

Bylo jasné, že na to prostě nemám. Přišel čas zabalit hollywoodské plány a jet domů.

Очевидно, ми липсваше това, което е нужно и бе дошло времето да приключа с Холивуд и да се прибера у дома.

Když si začneme s takovými, jako je on, můžeme to brzy zabalit.

Не искам да съм снобарка, но ако се занимаваме с типове като него, по-добре да се откажем веднага.

Tak pojď. - Počkej chvilku. Musím si zabalit.

Трябва да си стегна багажа, да оставя бележка кога се връщам.

Chcete ho zabalit?

Да го увия ли?

Jdu si zabalit.

Ще си приготвя багажа.

Tak to pardón, naplánovaly jsme to obě a ty jsi uskutečnila ten telefonát. Koupila jsi ten ubrus, abys ho mohla zabalit ten prášek, abys ho mohla uspat.

Ние разработихме всичко, а му се обади точно ти.

Čas to zabalit.

И за мен стана време да лягам.

Museli jsme to zabalit, protože se blížili Němci.

Трябва да се измъкваме.

Možná hledáte...