zabavení čeština

Překlad zabavení švédsky

Jak se švédsky řekne zabavení?

beslag utmätning expropriation

Jak přeložit zabavení do švédštiny?

Mandraku, nařídil jsem přece zabavení všech rádií!

Jag gav ju order om att alla radioapparater skulle beslagtas.

A co banka a to zabavení?

Och banken.?

Okamžité a bezpodmínečné zabavení Hvězdné brány na Tauri.

Vi kräver det omedelbara överlämnandet av tauriernas Stargate.

Nepochybně vy a váš právník se odvoláte. takže dokud budete na svobodě pod dohledem, nařizuji zabavení vašeho pasu.

Utan tvekan kommer din advokat att vilja lämna in ett överklagande. så under tiden du är fri, så kommer ditt pass att dras in.

Tomuhle říkáš zabavení auta?

Är det här att beslagta en bil?

Správně? Odpusťte mi, že jsem neočekávala zabavení domu démonem.

Förlåt att jag inte förutsåg utmätningen.

Abys zařídila zabavení.

Att du sköter konfiskeringen.

Při zabavení chemikálií bylo zatčeno šest osob.

Sex beväpnade nationalister togs i förvar ikväll.

Paní Solis, máme povolení k prohlídce vašeho domu a k zabavení všech věcí které podezříváme, že byly nabyty. nelegálně.

Fru Solis, vi har ett beslut om husrannsakan samt beslagta alla föremål som kan misstänkas ha införskaffats på olagligt sätt.

Tady je povolení na zabavení vašeho revolveru Magnum.357.

Vi ska beslagta er.357 Magnum.

Scénář, vytvořený pro naše zabavení, že?

Ett scenario skapat för vårt nöjes skull?

Tohle je lepší, než dát ty peníze federálům při zabavení majetku.

Antingen det här eller så beslagtar federala polisen det. Kolla in det här.

Máme příkaz k zabavení všeho, co patří Johnu Sacrimonimu.

Det här är ett utmätningsbeslut för alla tillgångar tillhörande John Sacrimoni. Nej, nej.

Ahoj! Přinesla jsem něco na zabavení, kdyby už jezero bylo moc chladné. A nejlepší na tom je. že nemusíme čekat na vítr.

Jag tog med mig något vi kan sysselsätta oss med och vi behöver inte vänta på att vindarna ska blåsa.