zabavovat čeština

Příklady zabavovat švédsky v příkladech

Jak přeložit zabavovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ty budeš uhánět klienty a já zabavovat auta. A když pořádně máknem, za pět let si můžeme dovolit dítě a chatu.
Du jagar klienter, jag beslagtar bilar. och nån gång, om vi sliter ihjäl oss. kanske vi får råd att skaffa barn och sommarstuga om så där fem år.
Musel se nějak zabavovat.
Så roligt han måste ha haft.
Plníte statistiky, zatýkáte, daří se vám zabavovat.
Du hade statistik, arresteringar och konfiskeringar.
Musí se zabavovat každičkou vteřinu každičkýho dne.
De måste underhållas varje sekund, varje dag.
Pokud se to stane znova, začnu ti zabavovat věci.
Händer det igen, tar jag bort saker.
Musím ho neustále zabavovat.
Jag måste underhålla honom.
Ne, když začneme zabavovat nahrávky, ostatní detektivové budou hysterčit.
Vill du inte se övervakningsfilmen? -Då blir de andra poliserna upprörda.
Myslel jsem, že pro jednou tě nebudu žádat o to, abys musela zabavovat starého člověka.
För en gång skull tänkte jag att du skulle slippa underhålla den här gamlingen.

Možná hledáte...