zabavovat čeština

Překlad zabavovat anglicky

Jak se anglicky řekne zabavovat?

zabavovat čeština » angličtina

confiscate
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zabavovat anglicky v příkladech

Jak přeložit zabavovat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

No, ono nemá smysl zabavovat víc.
It's not practical to take more.
Místní zastupitelstva získala pravomoc pozastavit některé mírové provozy a zabavovat pozemky a materiály pro účely civilní obrany.
Local authorities have been given power to suspend peacetime functions and to requisition premises and materials for civil defence.
C0 když jsou z národního výboru, budou zabavovat.
If they are from the national committee, they'll take it.
Ty budeš uhánět klienty a já zabavovat auta.
You keep scrounging for clients and I'll keep repossessing cars for Akamian.
Když vlezou k někomu domů a chtějí zabavovat věci, mělo by se jim říct, ať jdou k čertu, vezmou si, co chtějí, a nashle u soudu, ani se mnou nemluvte.
I think when they walk in and want to take things. they should be told to go to hell. take what they want, we'll see you in court, don't even talk to me.
Musel se nějak zabavovat.
What fun he must have had.
Plníte statistiky, zatýkáte, daří se vám zabavovat.
You had your stats, you had your arrests, you had your seizures.
Možná už ho unavuje zabavovat nás svou šťastnou přítomností.
Perhaps he grows weary of entertaining us with his happy presence.
A teď ještě chtějí zabavovat majetek černejm a hispáncům. pokud si budou myslet, že jsou k ničemu.
And now they wanna take the black and the brown man's property if they think he's up to no good.
Chystáme se zabavovat majetek.
We're moving to seize the property.
Budete zabavovat majetek?
You're seizing property?
Kdyby společnosti jako GeneCo nemohli zabavovat orgány.
If companies like GeneCo couldn't repossess organs.
Musí se zabavovat každičkou vteřinu každičkýho dne.
They need to be entertained every single second of every single day.
Považuje za nezbytné je z obchodních důvodů zabavovat.
He finds it necessary to keep them entertained for business purposes.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jednotliví zemědělci byli zdaňováni, dokud nevstoupí do družstva, a zemědělským družstvům bylo umožněno zabavovat samostatně hospodařícím rolníkům osivo, z něhož měla vyrůst příští sklizeň.
Individual farmers were taxed until they entered the collective, and collective farms were allowed to seize individual farmers' seed grain, used to plant the next year's harvest.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...