utmätning švédština

zabavení věci, zabavení, konfiskace

Význam utmätning význam

Co v švédštině znamená utmätning?

utmätning podstatné jméno

— myndighets beslagtagande av egendom för betalning av skuld

Překlad utmätning překlad

Jak z švédštiny přeložit utmätning?

utmätning švédština » čeština

zabavení věci zabavení konfiskace exekuce

Příklady utmätning příklady

Jak se v švédštině používá utmätning?

Citáty z filmových titulků

Vill ni begära utmätning hos dem?

Co teď chcete dělat? Zabavit hypotéku?

Vi måste ta till utmätning.

Cože? Rušíme vaši hypotéku.

Om vi inte säljer gården till dem gör de en utmätning.

Říká, že jestli jim farmu neprodáme, dají ji do dražby.

Mina partner bryr sig inte och vill göra utmätning på en gång.

Mým partnerům je to jedno a jsou připraveni na dražbu.

Lär dig se det stora sammanhanget: vår utmätning.

Musíte si rozšířit úhel pohledu - ta hypotéka.

Betalar du inte kan de kräva utmätning av alla dina tillgångar.

Pokud nezaplatíte dlužné peníze, mohou žádat všechna vaše aktiva.

Hotellet är under utmätning.

Hotel je v konkurzní správě.

Banken kommer att göra en utmätning om jag inte kan betala hyran.

Banka mi to tu zavře pokud nezaplatím splátky.

Allt jag vet är att min skörd är borta. Banken kommer att göra en utmätning om jag inte kan betala hyran.

Banka mi to tu zavře pokud nezaplatím splátky.

Vad han än blev blottad för över stimulerade hans hjärnbark orsakar en massiv utmätning.

Ten zážitek přetížil jeho mozek a způsobil záchvat.

Nerf sa han hade någon utmätning eller något, en Grand Mal.

Nerf říká, že je to nějaký svinstvo.

Följaktligen tvingades bankerna att återkalla sina lån vilket fick låntagarna att sälja sina egendomar, och en spiral av konkurser, utmätning och tumult följde.

Následkem toho musely banky stáhnout svoje půjčky, díky čemuž museli dlužníci prodat svůj majetek, aby zaplatili. Následovala spirála bankrotů, opětovných přivlastnění a zmatku.

Följaktligen tvingades bankerna att återkalla sina lån vilket fick låntagarna att sälja sina egendomar, och en spiral av konkurser, utmätning och tumult följde.

Následkem toho musely banky stáhnout svoje půjčky a lidé, kteří tyto půjčky měli, museli prodat svůj majetek, aby bance půjčku splatili. Následovala spirála bankrotů, opětovných přivlastnění a zmatku.

Och jag tror att det är en utmätning.

A myslím, že mám záchvat.

Možná hledáte...