zatažený čeština
Příklady zatažený bulharsky v příkladech
Jak přeložit zatažený do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zatažený závěsy uprostřed dne.
Спуснати завеси посред бял ден.
Kdybych jen býval věděl, jak moc do toho budu zatažený, potlačil bych první popud a odešel.
Ако тогава знаех колко неприятности ще си навлека. Щях да се вслушам в гласа на разума и просто да си отида.
No, pokud nebudu zatažený do Narnského problému až po uši, tak ne.
Ако не изникне нещо във връзка със ситуацията на Нарн, нямам планове.
Takže my jsme byly zatažený do války, která může ohrozit budoucnost civilizace a tys o tom nepřemejšlel?
Значи ние водим война, която може да промени познатата ни цивилизация, а ти не си мислил по въпроса?
Zatažený nebe?
Облачно ли е?
Brass tvrdí, že závěs byl zatažený. Letuška je tam nepustila.
Завесата е била пусната, помощничката ги е разделила.
Závěsy pořád zatažený?
О, завесите още ли са пуснати, скъпа? -Да.
Jo, bezva. Co dělá má sestra u tebe a proč jsou závěsy zatažený?
Чудесно!
Měla jsem tušit, že v tom jsou zatažený ufouni.
Значи Макс си мисли, че ти и Кайл.
Promiňte. Doktor trval na tom, že během vyšetření bude závěs zatažený.
Съжалявам, но лекарят настоя да дръпнем завесата за прегледа.
Je mi líto, že jsi do toho byl zatažený.
Съжалявам, че си преживял всичко това.
Okýnko bylo zatažený.
Стъклото беше вдигнато.
Záclony byly zatažený.
Бяха трудни времена.
Všechny závěsy jsou zatažený.
Всички завеси са спуснати.