zatřást čeština
Příklady zatřást bulharsky v příkladech
Jak přeložit zatřást do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nevěřím, že jen hromy na hoře dokážou zatřást tvým srdcem, jako jsi to provedl s tím mým.
Не вярвам, че само тътенът на планина разтърсва сърцето ти, както ти разтърсваш моето.
Můžem s ním zatřást, ale zničit, jen s velkým štěstím.
Можем да ги разтресем, но смъртоносният удар е чист късмет.
Zkusil jste tim zatřást, nebo tak něco?
Опита ли да ги поправиш?
Jasně, až budeš potřebovat tamburínu, budu s ní moci zatřást. Možná.
И когато ти трябва дайре, аз ще се подрусвам.
Zkuste s ním zatřást.
Може би трябва да се разделим.
Možná bysme s ním my dva mohli zatřást a osvobodit ho.
Може би заедно ще успеем да го измъкнем.
Někdo mohl kazetou zatřást.
Беше най-отгоре. Чантата може да е била разклатена.
Jenom tlustá svině jako ty, dokáže takto zatřást autem.
Само дебела свиня като теб може да движи колата, така.
Něco musí se Scottem zatřást.
Нещо трябва да да разтресе Скот.
Nemohl jsi se mnou zatřást, ty debile?
Не можа ли просто да ме бутнеш, задник?
Občas tím musíš zatřást. teče to.
Трябва да размърдаш това, защото тече.
Nechtěl jsem s ním zatřást.
Не исках да се удари.
Jdi zatřást pindíkem.
Иди се подрусай.
Chtěla bych s tebou zatřást. Vytřást z tebe to šílenství. Sakra!
Иска ми се да те разтърся, да изтръскам всичките щури глупости от теб.