zatřást čeština
Příklady zatřást italsky v příkladech
Jak přeložit zatřást do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nevěřím, že pouze blesky na hoře dokážou zatřást tvým srdcem jak ty tím mým.
Non è solo il tuono della montagna che agita il tuo cuore, come tu agiti il mio.
Můžem s ním zatřást, ale zničit, jen s velkým štěstím.
Possiamo sballottarlo, ma colpirlo sarà dura.
Můžeme jim pěkně zatřást mozky.
Potremo dare a loro dei seri mal di testa.
Nemohl jsi se mnou zatřást, ty debile?
È questo il modo di svegliarmi? Idiota!
Nechtěl jsem s ním zatřást.
Non intendevo scuoterlo.
Občas vám visí z prdele a nechce spadnout do záchodu, protože se drží svěrače a nechce se pustit, tak musíte zatřást prdelí, až nakonec spadne do mísy.
A volte è morbido. A volte è duro! A volte è praticamente acqua!
Chtěla bych s tebou zatřást.
Vorrei poterti aiutare.
Potřebujete s tím jen zatřást.
Dovete solo movimentare un po' le cose.
Otočit ho vzhůru nohama a zatřást s ním?
Che lo rigiri e lo scuota come un salvadanaio?
To dokáže zatřást s každým.
E' cosi' che ti fregano.
Musíš s nimi zatřást.
Devi forzare un po'.
Zatřást s čím?
Forzare cosa?
Musíš zatřást s tím klíček.
Forzare con la chiave.
Musíš s ním zatřást.
Devi forzare un po'.