zatažený čeština
Překlad zatažený italsky
Jak se italsky řekne zatažený?
Příklady zatažený italsky v příkladech
Jak přeložit zatažený do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Zatažený závěsy uprostřed dne. Dneska poprvé.
È la prima volta che avete le tende chiuse in pieno giorno.
Musí to být pořád zatažený.
Assicurati che queste siano chiuse.
Mrzí mě, že jste byl zatažený do toho zmatku.
Mi dispiace che tu sia in mee'e'o.
Tak, počkat, nemůžu uvěřit, že je do toho zatažený Stephen.
Non posso credere che stephen sia coinvolto.
Do jakýho svinstva jsi zatažený?
Che cos'è questa cazzata?
Příliš tvrdě pracuju. Moc se starám. A občas jsem příliš zatažený do svojí práce.
Lavoro troppo sodo, la prendo troppo a cuore, e, qualche volta, mi faccio prendere troppo dal mio lavoro.
Jsem do toho taky zatažený!
Sono coinvolto pure io.
Myslím, že bylo lepší, když byly zatažený.
Credo che sarebbe stato meglio tenerle chiuse.
To je vážné. Omlouvám se, že jsi do toho byl zatažený.
E' una brutta ferita, mi dispiace di averti trascinato in questa situazione.
Vím, že je do toho Will zatažený, ale akorát si vykopáváš ještě větší jámu, když se nesoustředíš na Bertu.
So che Will e' molto coinvolto, ma la tua situazione si fara' ancora piu' scomoda se perderai di vista la caccia a Bertha.
Už jsem do toho zatažený.
Sono gia' coinvolto.
Artuš už je zatažený.
Artu' e' gia' coinvolto.
Závěsy byly zatažený, bylo půl čtvrtý odpoledne.
Le tende erano tirate ed erano le tre e mezza del pomeriggio.
Jsem v tom opravdu zatažený.
Non che io sia proprio un esempio da seguire.