zelený čeština

Překlad zelený bulharsky

Jak se bulharsky řekne zelený?

зелен зеле́н

Jak přeložit zelený do bulharštiny?

Pane inspektore, byl zelený.

Инспекторе, тя беше зелена.

Byl zelený!

Имаше зелена шапка!

Pohřbíme ji, kde je to pěkný a zelený. a stromy a květiny všude kolem, a.

Ще бъде погребана на красиво и зелено място, Сред дървета и цветя.

Je zelený, že?

Зелен е, нали?

Je to brunetka, zelený oči, trochu šikmé. Je sama nebo s menším chlapem v šedém obleku a klobouku.

А брюнетка със зелени очи, малко дръпнати, която е сама или с един дребен, тежи около 60 кила, със сива шапка и сив костюм?

Zelený vlastně není pravý mramor.

Последният не трябва да се счита за истински мрамор.

Zelený, žlutý s ohlým zobákem. Je tak krásná, ale jen pro mne.

С клюн извит и зеле-но-жъл-то и тъй краси-во, са-мо за мен-!

Po ránu v lesíku, zelený sametový kostýmek.

Утринна разходка. Костюм от зелено кадифе от Дюжардан.

Není snad Texas zelený, pane Benedicte?

В Тексас зелено ли е, Г-н Бенедикт?

Ne, madam, vůbec není zelený.

Не особено, мадам.

Moc ho nenosí, protože má z něho zelený krk.

Не го слага често, защото вратът й позеленява.

Mně by to ale nevadilo, kdybys mi dal zlatý přívěšek, jestli mám zelený krk nebo ne.

Но аз няма да правя като нея, ако ми подариш медальон, дори и ако вратът ми позеленява от него.

Tento zelený kámen z našich hor bych chtěla darovat vašemu egyptskému princi, neboť je laskavý, stejně jako moudrý.

Този зелен камък от нашите планини да го дам на твоя принц на Египет, защото освен мъдър, той е толкова добър.

Ta vám měla tak zelený oči!

Имаше най-зелените очи.