zlata čeština

Příklady zlata bulharsky v příkladech

Jak přeložit zlata do bulharštiny?

Dick Whittington, musel se dívat kam dává nohy, protože ulice jeho města byly dlážděné něčím velmi odlišným od zlata.

Дик Уитингтън се налагало да внимава къде стъпва, защото улиците на неговия град били постлани с нещо доста различно от злато.

Zmařil jste mé plány ve věci francouzského zlata.

Изпречихте се на пътя ми в случая с френското злато.

Dobře zaplatím. - Mám hromadu zlata.

Имам доста злато!

Kdyby se lidé venku dozvěděli, kolik je tu zlata. hemžili by se tu jako mravenci.

Ако хората от външния свят научат, че тук има злато, тук ще загъмжи като в мравуняк.

Ve vnějším světě by jste za tohle zaplatili hodně zlata.

Във външния свят трябва да се плати доста злато за такива блюда.

Tarzan ví, kde je celá hora ze zlata.

Тарзан знае къде има цяла планина от злато.

Byli jsme si jistí, že jste se mýlili ohledně zlata zde.

Знаехме, че грешите като казахте, че тук няма злато.

Boy nám řekl, že víte, kde je hora plná zlata.

Момче ни каза, че знаеш къде има цяла планина от злато.

V Maracaibu je spoustu zlata.

В Маракайбо има много злато.

Princ Consort. připluje do Port Royal, za tři dny. z nákladem Anglického zlata.

Той кара английско злато.

Royal Treasury, se 100 pasažery cestujících do Anglie. a náklad zlata a stříbra v hodnotě 1.000.000 dolarů. bylo zničeno, zavražděno a vykuchano!

Кралски кораб, със стотици пътници на борда, а също и с товар от сребро и злато, оценен на един милион паунда, беше унищожен!

A svět, který se rozprostírá kolem, se ti líbí. a sud zlata připravený klesnout do tvého klína.

А наоколо е целият свят, готов във всеки момент да те награди със злато.

To je celá Rosie. - Se srdem ze zlata.

Роузи е такава.

Potíže zacnou, až zacnou rust hromady zlata.

Но когато се появи златото, неприятностите започват.