zlatý čeština

Překlad zlatý bulharsky

Jak se bulharsky řekne zlatý?

златен златист

Jak přeložit zlatý do bulharštiny?

No a ty zlatý rámy taky určitě stály dost vaty.

Човече, тези златни рамки сигурно струват много пара.

Měla jste přiléhavé šaty s kanýry, slaměný klobouk, vyšívaný šál, jemný náramek, zlatý řetízek a samozřejmě kamélie v klíně.

Носехте много тънка рокля, богато надиплена. Имахте сламена шапка, бродиран шал, гривна, златна верижка, и, разбира се, камелии в ръка.

Zlatý šíp bude trofej.

Ще обявим за награда, да речем, златна стрела.

Doufám, že ryba na zlatý háček zabere.

Надявам се, че нашата рибка ще се улови на златната кукичка.

Zlatý šíp od paní.

Златна стрела от ръката на самата милейди.

A bude zlatý?

Златна? Може би.

Dobrou noc, ty můj malý dřevěný zlatý dole.

Лека нощ, моя малка златна мина!

A že jsem jeho zlatý důl, a že si se mnou zatopí!

О, така ли!

To by byl zlatý důl, mít kluka v Americe.

Ще станем богати, ако го закараме в Америка.

BYI jsem v Britským Hondurasu, vYdelal si na cestu domu. a zlatý horeckY se skoro zbavil.

Бил съм в Британски Хондурас, платих си пътя до вкъщи. и се излекувах от треската, която хванах.

Koukni, mám zlatý hodinky se zlatým retízkem. vyrobený v tvý zemi.

Виж, имам златен часовник със златна верижка. произведен в твоята собствена страна.

Zlatý voči.

И прасетата могат да полетят.

Milý zlatý, možná potřebuješ jiného agenta.

Скъпи, може би това, от което имаш нужда е нов агент.

Náš Tanio, zlatý idol, jak uvidíte.

Нашият Танио е просто злато. Погледни го.