ébahir francouzština

ohromit

Význam ébahir význam

Co v francouzštině znamená ébahir?

ébahir

Étonner fortement, surprendre.  Je restai ébahi.  Il n’y a point là de quoi s’ébahir.  Puis elle souleva par ses moignons un gilet de couleur cuivrée, charmant et fort coûteux, l’étirant lentement entre ses mains silencieuses tel le chasseur d’oiseaux ébahi qui retient son souffle en contemplant l’oiseau prodigieux qu’il déploie en le tenant par le bout de ses ailes flamboyantes.

Překlad ébahir překlad

Jak z francouzštiny přeložit ébahir?

ébahir francouzština » čeština

ohromit

Příklady ébahir příklady

Jak se v francouzštině používá ébahir?

Citáty z filmových titulků

Vais-je t'ébahir avec de l'arithmétique?
Cože? - Mám tě poplést jednoduchou matematikou?
Plus besoin de ces pépites, non plus. Après les avoir comptées, et annoncé ce grand chiffre pour ébahir les Nègres et nous rappeler notre position dans ce monde.
Už ty nuggety nepotřebuje, už je ani nepočítá a říká ty velký čísla, jen aby udivil negry, aby nám připomněl, že jsme na světě.
Oui, je promets de vous ébahir en vous disant comment une rivière peut couler au-dessus d'une plaine d'inondation.
Slíbil jsem vám, že vás ohromím tím, jak řeka teče nad úrovní údolní nivy.
Il pouvait ainsi ébahir et terrifier ses invités. On s'en est servi récemment.
Aby mohl udivovat a děsit své hosty svými okultními schopnostmi a nedávno to bylo použito.
Je viens de vous ébahir?
Právě jsem vás zmátl, co?
De La Salle a perdu 2 matches et sa Série en début de saison, mais a su revenir pour ébahir le football en battant la meilleure équipe de tout le pays.
De La Salle začali sezónu 0:2 na zápasy a ztratili vítěznou sérii, ale vrátili se, aby šokovali fotbalový svět porážkou týmu číslo jedna v zemi.
Je veux te montrer quelque chose qui va t'ébahir.
Co kdybych ti přinesla něco co ti vyrazí dech?
Je suis Vanessa Santiago, et je m'apprête à vous ébahir.
Mé jméno je Vanessa Santiagová a hodlám vás uvést v úžas.

Možná hledáte...