číslice čeština
Překlad číslice francouzsky
Jak se francouzsky řekne číslice?
číslice čeština » francouzština
Příklady číslice francouzsky v příkladech
Jak přeložit číslice do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Přemýšlej, jsem nevzdělaný, neznám písmena, jen číslice, ale mám velký obchod, 43 dělníků.
Regarde, je suis analphabète, je ne connais que les chiffres. Mais j'ai un gros commerce avec 43 employés.
Pamatujete si, jak jsem kupoval Vaše koně? Cena nikdy nevyšla v zaokrouhlených číslech. To bylo proto,že poslední dvě číslice musely oznamovat cestu stáda..
Mon prix n'était jamais en chiffres ronds, car les 2 derniers chiffres indiquaient la route du convoi.
Ty rošťáku, já sice neumím číst, ale číslice znám.
Espèce de faux cul.
J-Junior číslice c-úředník, že Ransome?
Assistant c-crypteur de mon temps, n'est-ce pas, Ransome?
Na jejím čele byla otištěná červená číslice 6.
Sur son front, on peut voir l'empreinte du chiffre six.
Davide? - hmm co to jsou binární číslice?
Le système binaire, c'est quoi?
Jen já jsem věděla, že právě tahle číslice ho strašně rozčiluje.
C'est là que j'ai su que le nombre 17 lui inspirait une véritable terreur.
Ty číslice byly vyryty v různých dílínách, aby se uchovalo tajemství celého kódu.
Ces bracelets ont été gravés dans des endroits différents.
Chcete-li jít k býkovi, musíte projít časem, hodiny nejsou čas, jsou to jen číslice a ciferník.
Pour trouver le Taureau Rouge il vous faudra traverser le temps Une horloge n'est pas le temps, ce n'est qu'un assemblage de mécanismes et de nombres.
Římské číslice.
Des chiffres romains.
Podívej, Indy. Římské číslice.
Regarde Indy, les chiffres romains.
Ty číslice jsou na okně.
Ce vitrail est la source des chiffres romains.
Je to jako klávesnice psacího stroje - písmena a číslice.
C'est comme un clavier de machine à écrire. Les lettres, les chiffres.
Číslice mění tvar.
Les chiffres changent de forme.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jedna plus jedna se koneckonců nerovná pouze dvě; pokud se obě číslice řádně spojí dohromady, může být výsledkem i 11.
Car 1 et 1, judicieusement placés l'un à coté de l'autre, cela fait bien davantage que deux, cela fait 11.
Rozhodl jsem, že poslední tři číslice jsou poněkud přehnané.
J'ai considéré que ces trois dernières décimales étaient un peu excessives.
Zavedli číslice, čímž umožnili jednoduché a neomezené výpočty.
Ils ont introduit les nombres et développé le calcul, sous sa forme la plus simple et la plus illimitée.