černat čeština

Překlad černat francouzsky

Jak se francouzsky řekne černat?

černat čeština » francouzština

noircir s'obscurcir noicir devenir noir

Příklady černat francouzsky v příkladech

Jak přeložit černat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nepoužívali jsme je, začínaly černat.
Où est passé l'argent?
Ano, to zrcadlo začalo fakt černat.
Espece d'idiot, ca commencait tout juste a marcher.
Jak chcete. Ale pozor, aby mu to nezačalo černat protože jinak to bude konec.
Faites attention si ca commence a pourrir et a devenir vert. parce que ca, c'est le debut de la fin.
Žíly mu začínají černat.
Les veines sont en train de noircir jusqu'a son aisselle.
Začíná se to tu černat, dnes, jedeme do.
Ça va devenir bubonique. Ce soir, on va. au Fléau.
Šlechta se prý zavřela vevnitř s dorty a s vínem, zatímco my jsem naše milované před očima sledovali hnít a černat.
On dit que les nobles s'y sont enfermés avec des gâteaux et du vin raffiné, alors que nos êtres chers ont pourris et noircis sous nos yeux.
Chtěla jsem každého z nich, ale výběr jednoho znamenal ztrátu všech ostatních, a jak jsem tam seděla bez rozhodnutí, fíky se začaly krabatit a černat.
Je les voulais absolument toutes, mais en choisir une signifiait perdre toutes les autres. Et alors que j'étais assise là, indécise, les figues se mirent à pourrir.

Možná hledáte...