čtvrtfinále čeština
Překlad čtvrtfinále francouzsky
Jak se francouzsky řekne čtvrtfinále?
čtvrtfinále čeština » francouzština
Příklady čtvrtfinále francouzsky v příkladech
Jak přeložit čtvrtfinále do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Dnešní Zprávy v devět, jež měly následovat, byly zrušeny, takže vám můžeme přiblížit čtvrtfinále celoessexského mistrovství v badmintonu.
Le Journal de neuf heures, qui devait suivre, a été annulé pour vous permettre de suivre le quart de finale du championnat de badminton de l'Essex.
Ve čtvrtfinále jsou čtyři týmy, ale bez Marcuse Ridleyho jež onemocněl malárií kterou dostal při archeologických vykopávkách.
Quatre équipes sont en quarts de finale, mais sans Marcus Ridley. absent pour cause de crise de malaria, attrapée sous les tropiques en pleines fouilles archéologiques.
V tomto druhém pokusu, Jugoslávský tým uspěl v kvalifikaci do čtvrtfinále Olympijských her.
L'équipe de Yougoslavie a réussi à se qualifier en quart de finale du tournoi olympique de Tampere.
Jeevesi, tak si myslim, že budeš hrdý, až uvidíš mladého mistra jak se dostane alespoň do čtvrtfinále klubu Drone v každoročním vyřazovacím turnaji v golfu.
Jeeves, je pense aujourd'hui que vous serez fier de voir le jeune voile de maître par pour les quarts au moins du tournoi de golf Drones de club annuelle de finale.
Viděls losování o čtvrtfinále? -Ne.
T'as vu le tirage des quarts de finale?
Holky dostaly 3,5 hvězdiček a postoupily do čtvrtfinále.
Bonne nouvelle : les filles ont eu 3 étoiles et demie. Elles reviendront pour les quarts de finale.
Uděláme z toho čtvrtfinále.
On va faire ça comme ça.
Čtvrtfinále je v dalším týdnu.
Les quarts de finale c'est la semaine prochaine.
Obdivuhodné čtvrtfinále!
Quarts de finale miraculeux!
Peter je ve čtvrtfinále, víš o tom?
Peter est dans les quarts de finale. Le savais-tu?
Sto liber na Cavendishe ve čtvrtfinále.
Salut. Cent livres sur Cavendish dans les quarts de finale.
Obyčejní Pepíci porubali soupeře a postupují do čtvrtfinále.
Average Joe's fait des coupes claires et va en quart de finale.
Permian přechází přes San Angelo do čtvrtfinále.
Permian passe facilement devant San Angelo et dans le quart.
Prosíme, aby se připravili účastníci čtvrtfinále.
Yong-gaek! Quelque chose ne va pas?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vezměme si například počet klubů, které se kvalifikovaly do čtvrtfinále Poháru mistrů evropských zemí či pozdější Ligy mistrů.
Considérons le nombre de clubs qui se sont qualifiés parmi les huit meilleurs de la Ligue des champions européenne.