řešitel čeština

Překlad řešitel francouzsky

Jak se francouzsky řekne řešitel?

résolveur

Jak přeložit řešitel do francouzštiny?

To je pro Jacka. Řešitel hádanek, tancující blázen a přítel víly.

A Jack. le maître des devinettes, le fou dansant. et notre ami enchanté.

Jsi řešitel potíží.

Tu aimes résoudre les problèmes.

ZmizHmyz Založeno 1 976 Deratizátor, likvidátor, řešitel problémů.

Exterminateur, éradicateur, résoudeur de problêmes.

Jsi řešitel záhad.

Mystère résolu.

Vidíš, jsem řešitel problémů.

Tu vois, je règle les problèmes.

Takže kde je náš hlavní řešitel problémů?

Il est où, monsieur Réponse-à-tout?

Hej trenére, chtěl bych poděkovat, že jste si na mě udělal čas aby jsme se dnes sešli, ale tento řešitel problémů nefunguje a budu potřebovat jiného.

Coach, merci de donner de votre temps pour me recevoir aujourd'hui. Ce résolveur de problèmes marche pas, j'en veux un autre.

A ty nejsi žádný řešitel.

Vous, Monsieur, n'êtes pas un réparateur.

Ukázalo se, že Jacinda je docela slušný řešitel zločinů.

Il se trouve que Jacinda a un esprit de détective.

Ty nejsi řešitel hádanek, ty zbožňuješ drama!

Tu ne résous pas des casse-tête, tu ne l'as jamais fait. Tu es une diva!

Náš diskrétní řešitel speciálních úkolů.

On l'utilisait pour des petits boulots quand on voulait être discrets.

Promiň, Leonarde, jsem řešitel problémů, to já dělám.

Désolé, mais résoudre les problèmes, c'est mon truc.