šógun čeština
Překlad šógun francouzsky
Jak se francouzsky řekne šógun?
šógun čeština » francouzština
Příklady šógun francouzsky v příkladech
Jak přeložit šógun do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Šógun zůstával uzavřen ve svém hradu ze kterého nikdy nevycházel.
Le Shogun restait dans son chateau, et ne sortait jamais.
Šógun řekl, že mu lidé nejsou oddáni.
Le Shogun dit que son peuple n'était pas loyal.
Šógun poslal svoje nindžovské špióny do našeho domu.
Le Shogun envoya ses espions ninja chez nous.
Pokud vyhraješ - Šógun už tě nikdy nebude zvát k boji.
Si tu gagnes, le Shogun ne te défiera plus.
Šógun pro mě poslal svoje vojáky.
Le Shogun avait envoyé ses soldats à ma recherche.
Zřejmě ho poslal Šógun.
Le Shogun doit l'avoir envoyé.
A co hůř. Šógun vyslal lodí zvláštní eskortu, aby přivezla Kiru bezpečně zpět domů.
Pire, le Shogun envoi une escorte spéciale par bateau pour s'assurer que Kiru rentre sain et sauf.
Šógun nikdy nezapomene na to, co se stalo.
Le Shogun n'oubliera jamais ce qui c'est passé.
Šógun. pro mě nic neznamená.
Le Shogun n'est rien à mes yeux.
Šógun rezignoval a politická moc se vrátila k Císaři.
Le Shogun avait démissionné, l'Empereur était de nouveau au pouvoir.
Mluvte! Jeho veličenstvo Šógun uprchl do hradu v Ósace, opustil svou armádu a na lodi odplul do Eda.
Sa Seigneurie le Shogun s'est enfuie du château d'Osaka, a quitté son armée et a pris le bateau pour Edo.
Šógun, samozřejmě.
Seigneur Toku. Le shogun Tokugawa, c'est lui.
Jako šógun Hitioshi.
Comme le shogun Hideyoshi.
Kvůli pár opravám by šógun zajisté na nic nepoukazoval.
Pour quelques réparations, le Shogun ne s'y opposera sûrement pas.