župan čeština
Překlad župan francouzsky
Jak se francouzsky řekne župan?
Příklady župan francouzsky v příkladech
Jak přeložit župan do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Taky mi dones pyžamo, župan a pár rukavic.
Amenez-moi une robe de chambre, un pyjama et une paire de gants.
Vstupte! Tady máte župan a pantofle.
Je vous apporte un peignoir et des pantoufles.
Župan.
Un peignoir.
Podáte mi župan, prosím?
Puis-je avoir mon peignoir?
A tohle je můj župan.
Et c'est ma robe de chambre.
Jo. Vida. Podáte mi můj župan, prosím.
Passez-moi mon peignoir.
Plavky vám snad padnou lépe než župan.
Le maillot vous sied-il mieux que le peignoir?
V poslední době jsem na tom byl špatně s nervy, váš župan.
J'ai les nerfs à fleur de peau, ces jours-ci. Votre peignoir.
A můj župan měl na sobě tmavé proužky.
Mon peignoir avait des lignes sombres.
Prosím Tě vrať mi můj župan. - Hmm.
S'il te plait, rends-moi mon peignoir.
Ráda bych zpátky svůj župan.
J'aimerais avoir mon peignoir.
George Bailey! - Tady bude potřeba trocha přemýšlení. Vrať mi můj župan!
George Bailey, rends-le-moi.
Ne, ne, abys dostala zpět ten župan, tak.
Afin de récupérer ce peignoir.
Na, vezmi si župan.
Mettez votre peignoir.