Bars francouzština
Význam Bars význam
Co v francouzštině znamená Bars?
Bars
Příklady Bars příklady
Jak se v francouzštině používá Bars?
Citáty z filmových titulků
Ils ont entre 700 et 800 bars à eux deux.
Jen oni dva prodávají v 700 až 800 rajónech. Jo?
Qui va aller pointer son nez dans ces bars?
A kdo nabídne svůj kejhák, aby šel prodávat do jednoho z těch rajónů?
Un combat t'a rapporté 40000 dollars, tu as gagné à la Bourse et tu as des intérêts dans quatre bars clandestins.
Vyhráls 40 tisíc soubojem Harry Greba, vyčistil jsi trh, a vlastníš jednu čtvrtinu speakeasis.
Il m'a fait faire tous les bars.
Odtáhl mě do každého baru v bloku.
Des repères de tueurs d'un côté et des bars de l'autre.
Na jedné straně doupata vrahů a na druhé hostince.
Vous venez dans les bars avec moi. et je vous montrerais le vrai New York.
Projdeme každou putyku. a já tě představím každému troubovi, hlupákovi a pitomcovi v New Yorku.
Dans les bars, je la pose sur la table.
Jdu do hospody, posadím ji na stůl.
Mais je sais qu'elle vous cherchait dans tous les bars.
Ale já věděl, že vás hledala.
Les bars sont fermés, les magasins n'ouvrent pas avant 9 heures.
Hospody zavřené, obchody otevírají až v devět.
Écoutez, il y a beaucoup de bars dans la 3e Avenue.
Poslyšte, na Třetí avenue je barů dost.
J'avais des problèmes d'argent, à l'époque. Je prélevais un peu d'argent aux bars clandestins.
Tenkrát jsem měl trochu problémy, bral jsem peníze od obchodů s alkoholem na nábřeží.
Alors j'ai écumé les bars.
Šel jsem od jednoho klubu k druhému.
Il est un peu tôt pour faire la tournée des bars, non?
Není trochu brzy ráno na to, abyste navštěvoval vinárny?
Non, on fait la tournée des bars.
Ne, skončíme dřív.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Les coiffeurs, les chauffeurs de taxi, les gérants de bars et les médecins doivent généralement obtenir une autorisation d'exercice, or il est rare qu'il en faille pour ouvrir un salon de bronzage.
Zatímco holiči, kadeřníci, řidiči taxi, majitelé barů i lékaři často musí mít koncesi, pro provozování solária se povolení vyžaduje jen zřídka.
Elles deviennent alors des veuves du football lorsque leurs maris se rassemblent dans les bars.
Stávají se fotbalovými vdovami, neboť jejich manželé se nahrnou do barů.