nonne francouzština

řeholnice, jeptiška, sestra

Význam nonne význam

Co v francouzštině znamená nonne?

nonne podstatné jméno

— Religieuse. ⋄ J’arrivai à deux heures, après avoir voyagé entre deux nonnes du couvent de Sainte-Nino, deux nonnes vêtues de bure sombre et coiffées d’une sorte de chapeau haut de forme noir. ⋄ Satan poussait dans les feux de la lubricité cavalcadante et dévorante ses troupeaux de nonnes charnues et de moines ityphalliques, gymnasiarques de l'amour et virtuoses des accouplements monstrueux. ⋄ religieuse

nonne podstatné jméno

— (Zoologie) Un insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des lymantridés (Lymantriidae) dont le dos des ailes est orné de motifs et lignes transversales sinueuses et de couleur foncée (en zigzag). ⋄ La chenille de la nonne se nourrit sur des conifères et des feuillus.

Překlad nonne překlad

Jak z francouzštiny přeložit nonne?

nonne francouzština » čeština

řeholnice jeptiška sestra mniška řádová sestra

Příklady nonne příklady

Jak se v francouzštině používá nonne?

Citáty z filmových titulků

Cette nonne.

Nevšiml jste si na té jeptišce něčeho divného? Ne.

Surveillez la nonne.

Dávejte na ní pozor.

On ne ficelle pas une nonne pour passer le temps.

Koho by konec konců napadlo svazovat jeptišku.

Je veux devenir nonne, ma sœur.

Chci se stát jeptiškou, sestro.

Je veux juste devenir nonne.

Jen se chci stát jeptiškou.

On ne devient pas nonne pour s'enfuir de la vie, Patsy.

Jeptiškou se žena nestává, aby utekla před životem, Patsy.

Je ne serais pas une nonne ignare.

Nebudu hloupá jeptiška.

Avez-vous demandé un chapelet à la nonne?

Požádal jste o růženec?

Depuis 8 mois que tu es ici, tu vis comme une nonne.

A ty tady už osm měsíců, žiješ jako jeptiška.

Je souhaiterais pouvoir devenir nonne et servir Bouddha le reste de ma vie.

Přeji si, abych byla jeptiška a sloužila Buddhovi po celý život.

Je vais devenir nonne.

Stala jsem se jeptiškou.

Après je me ferai nonne.

Pak se stanu jeptiškou.

Takuan J'ai décidé de ne pas devenir nonne.

Takuane, rozhodla jsem se, že se nestanu jeptiškou.

Il faut apprendre à boire à cette nonne.

Musíme jeptišku naučit pít kořalku.

Možná hledáte...