revolver francouzština

revolver

Význam revolver význam

Co v francouzštině znamená revolver?

revolver podstatné jméno

— Arme à feu portative dont le barillet rotatif, percé de plusieurs chambres s'alignant tour à tour avec le canon et le système de percussion, permet de tirer plusieurs coups sans interruption. ⋄ L'autre, il l'attacha à sa ceinture, à laquelle il suspendit un briquet et un revolver chargé. ⋄ Notre arsenal se compose du Winchester et du sabre d'ordonnance de notre cavalier d'escorte, d'un fusil de chasse à deux coups, un « idéal » de la manufacture de St-Etienne, […] et d'un bon revolver tirant des balles cal. 450 que je porte à la ceinture. ⋄ Notre chien de chasse suit mes promenades quand je prends un fusil et m'abandonne quand je me contente d'un revolver. ⋄ Je redoutais une rixe. Une vraie bagarre avec coups de carafe, de chaise et pétarade de revolver. Il ne s'est rien passé. ⋄ Il savait qu’il était en Amérique, une grande et puissante nation, dont les citoyens avaient des manières sèches et humoristiques, se servaient à tout propos de revolvers et de couteaux à virole. ⋄ À sa ceinture était suspendu un étui de cuir noir d’où sortait la crosse d’un revolver d’ordonnance.

Překlad revolver překlad

Jak z francouzštiny přeložit revolver?

revolver francouzština » čeština

revolver šestiranný revolver

Revolver francouzština » čeština

Revolver

Příklady revolver příklady

Jak se v francouzštině používá revolver?

Citáty z filmových titulků

Pourquoi vous avez un smiley en badge et un revolver.

Hele, jak to, že tu máte jen knoflík se smajlíkem a revolver?

Tima, prends le revolver!

Timo, vem tu zbraň!

Ne vous effrayez pas. de voir ce revolver dans ma main.

Prosím, nelekejte se, až uvidíte tento revolver.

Un revolver. des empreintes?

Pistoli nebo otisky prstů, nebo něco?

Où as-tu eu ce revolver?

Kde jsi vzal tohle?

Èloignez ce revolver.

Mohl byste dát pryč tu pistoli?

Ce revolver est à vous?

Ta pistole je vaše?

À propos du revolver?

Co? Jde o tu pistoli?

C'est le même revolver qui a servi à tuer Julia Wolf.

Ano, pane, je to ta samá zbraň, co zabila Julii Wolfovou.

Et c'est.? Supposons que je vous laisse seul avec ce revolver.

Dejme tomu, že vás nechám samotného, s tímhle revolverem.

Donnez-moi plutôt mon pardessus et mon revolver.

Dej mi plášť a revolver.

Ne touche pas au revolver de ce monsieur!

Nech tu zbraň na pokoji.

Je ne demande pas mieux, mais. a-t-il un revolver?

To bych rád. Ale nenosí on zbraň?

Et ce grand-père. Qui vous reçoit chez lui à coups de revolver. Il faut pas non plus songer à l'arrêter!

A ten Dědek, co vás uvítal střelbou z revolveru, ani ten vám za zatčení nestojí?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nous voilà soudain, une fois de plus, avec le revolver de Malthus sur la tempe.

Většinu nejchudších lidí na světě představují malí venkovští farmáři, kterých se moderní zemědělství prakticky nedotklo.

revolver čeština

Překlad revolver francouzsky

Jak se francouzsky řekne revolver?

revolver čeština » francouzština

revolver révolver rigolo

Revolver čeština » francouzština

Revolver

Příklady revolver francouzsky v příkladech

Jak přeložit revolver do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Hele, jak to, že tu máte jen knoflík se smajlíkem a revolver?

Pourquoi vous avez un smiley en badge et un revolver.

Prosím, nelekejte se, až uvidíte tento revolver.

Ne vous effrayez pas. de voir ce revolver dans ma main.

Dej mi plášť a revolver.

Donnez-moi plutôt mon pardessus et mon revolver.

Nech ten revolver!

Lâchez ce pistolet!

Pusť ten revolver. Splaší se nám stádo.

Rangez cette arme avant de paniquer le troupeau!

Schovej ten revolver nebo ti ho někdo vezme.

Rangez ce pistolet avant qu'on vous le prenne!

Odhoď revolver, Říkám ti, pusť ho!

Lâchez ce pistolet! Lâchez-le, je vous dis!

Vezmi mu revolver.

Prends son pistolet.

Dej mu jeho revolver.

Au revoir, Wade. Rends-lui son pistolet.

Vaše sestra čistila revolver a vyšla rána.

Scarlett nettoyait une arme et le coup est parti!

Podejte mi ten revolver.

Passez-moi le pistolet, Mme Meade.

Cože? -Tady je revolver.

Voici le revolver.

Vzpomněla jsem si, že Robert má v zásuvce revolver.

Je me rappelai le revolver de Robert.

Víc si nepamatuju, jen další výstřely, až zaznělo cvaknutí a revolver byl prázdný.

J'appuyai sur la gâchette, encore et encore, jusqu'à ce que le barillet fût vide.

Možná hledáte...