States francouzština

Význam States význam

Co v francouzštině znamená States?

States properNoun

— (Populaire) (Anglicisme) Les États-Unis. ⋄ Juppé a mille fois raison. Une opération militaire en Libye serait évidemment « contre-productive ». On veut espérer qu’il aura suffisamment d’autorité pour empêcher Sarkozy de se lancer dans une telle absurdité si jamais les Américains décidaient d’intervenir. Mais on connaît l’admiration béate de notre président pour tout ce qui vient des « States »… ⋄ Mais l'art de vivre, la chaleur humaine, l'histoire de la Grèce, la beauté du pays?Pffftt. Du vent tout ça, n'y a que les States.

Příklady States příklady

Jak se v francouzštině používá States?

Citáty z filmových titulků

Je lui montrerai mon visa pour les States.

Můžu mu ukázat víza. Já je mám.

United States Lines.

Toi, rentrer aux States.

Pojedeš do Státu.

Nous remercions l'United States Air Force. et la 3ème division USAF pour leur aide. et la RAF, pour l'utilisation de ses bases.

Zvláštní poděkování vojenskému letectvu USA a 3. letectvu USA v Evropě za spolupráci - a královskému letectvu za poskytnutí základen v Bovingdonu a Manstonu v Anglii.

On emmènerait bien de cet or blond aux States.

Rád bych si vzal něco z toho černého zlata do Států.

On retournera bientôt aux States.

Brzy se vrátíme do Států.

Si tu viens aux States, appelle-moi.

Jestli se někdy dostaneš do Států, zavolej mi.

Je me sentais comme un salaud visqueux, de m'enfuir aux States comme ça.

Připadám si jako pěknej hajzl, takhle utéct do Států.

Tu fais quoi, depuis ton retour aux States?

Co děláš zpátky ve Státech?

Depuis quand est-il aux States?

Jak dlouho byl ve Státech?

Avant que j'arrive aux States.

Předtím než jsem přijel do Států.

Oui, elle a été construite aux States.

Ano, ta co byla stavěna v Americe.

Bienvenue aux States!

Vítej v Americe.

Je déteste les States!

Nesnáším Ameriku!

Možná hledáte...