tondu francouzština

Význam tondu význam

Co v francouzštině znamená tondu?

tondu přídavné jméno

— Que l’on a tondu. ⋄ De même que les silhouettes féminines aux seins visiblement absents, les cheveux tondus furent abondamment représentés dans la presse illustrée. ⋄ Le spectacle si gênant, si bouleversant, des femmes tondues, auquel j’assiste un après-midi place du Théâtre, je ne saurais comme l’interpréter si je n’avais trouvé dans les Lettres le beau poème d’Eluard : « Comprenne qui pourra / Moi, mon remords ce fut / La malheureuse qui resta / Sur le pavé / La victime raisonnable / à la robe déchirée. » ⋄ La moquette à damier bleu et noir du bureau d'Avril est plus épaisse que celle de la salle d'attente et fait un peu l'effet d'une pelouse non tondue par rapport à une pelouse tondue.

tondu podstatné jméno

— Personne aux cheveux tondus. ⋄ De loin, Loutfi avait entendu un grand tondu les haranguer : […]. ⋄ On envoya les gosses aux nouvelles. Et ceux-ci rapportèrent l'information : il y avait une tondue qui faisait la queue derrière eux. Une tondue ? La rumeur s'enfla et Maria Salaün entendit qu'on médisait sur son compte. — (Familier) Quidam. ⋄ Tu parles d'un trou, a-t-il songé en se remémorant le faste d'Aviron. La Garde, nous autres antiquaires et quelques tondus qui gagnent leur maigre pitance en nous vendant de quoi vivre, à nous et aux pèlerins. Lesquels se faisaient rares, d'ailleurs, […].

Tondu properNoun

— (Géographie) Village du Pays de Galles situé dans l’autorité unitaire de Bridgend.

Příklady tondu příklady

Jak se v francouzštině používá tondu?

Citáty z filmových titulků

J'ai aussi tondu l'herbe et planté des fleurs.

Gay na zahrádce celý týden ryl. Posekal jsem trávu a zasadil kytky.

Tondu comme un combattant et de la poix bouillante versée sur la tête.

Oholili by mě a polili mi hlavu horkou smůlou.

En plus t'as le crâne tondu.

Ostříhal jsi si vlasy.

On l'a tondu, mais ses cheveux repoussent radioactifs.

Tak ho ostříhali dohola a začaly mu rychle růst vlasy.

Il a tondu 376 pelouses pour se l'offrir.

Sekal trávu celej rok, aby ho zaplatil.

Ce qui s'appelle tu vas à la laine et tu rentres tondu.

Vyšli jsme pro kořist, přišli okradeni.

On a fini par jouer à 5 entre nous. Tu m'as tondu.

A to je vše, napsala.

Il est si mal tondu!

Každý jiný trávník by byl kratší.

La Tignasse et le Tondu!

Oni mi to dosvědčí.

II n'a pas tondu la pelouse.

Neposekla trávník.

Tu as toujours tondu la pelouse, à la maison. Pourquoi pas ici?

Vždycky si sekal trávu doma, tak nechápu proč bys neposkal tuhle.

Est-ce que j'ai pas tondu Central Park, hier?

Neposekal sem náhodou Central park včera?

Sous un petit soleil d'hiver, pâle et tondu comme un moine, nous avions retrouvé le chemin des grandes vacances.

Podslabýmzimnímsluncem. bledýma nízkým. jsmekráčelipo chodníkukeskvělédovolené.

Tif et Tondu!

Heckle a Jeckle.

Možná hledáte...

tondre