Victor francouzština
Viktor
Význam Victor význam
Co v francouzštině znamená Victor?
Victor
Překlad Victor překlad
Jak z francouzštiny přeložit Victor?
Victor francouzština » čeština
Příklady Victor příklady
Jak se v francouzštině používá Victor?
Citáty z filmových titulků
Herr Victor Moritz.
Herr Victor Moritz.
Victor!
Victore.
Victor, l'avez-vous vu?
Victore, viděl jsi ho?
C'est trop gentil, Victor.
Victore, ty jsi anděl.
Victor!
Victore.
Bonsoir, Victor.
Dobrou noc, Victore.
Victor, docteur, venez vite!
Victore! Doktore Waldmane! Rychle.
Victor Laszlo.
Viktor Laszlo.
Victor Laszlo?
Viktor Laszlo?
Victor, nous devrions nous en aller.
Viktore, neměli bychom tu zůstávat.
Victor, j'ai peur pour toi.
Viktore, mám o tebe strach.
Et de Victor Laszlo partout!
A o Victoru Laszlovi všude.
Victor Laszlo est mon mari.
Víš, Viktor Laszlo je můj manžel.
Mais Victor, si c'était l'inverse. et si moi j'étais obligée de rester. est-ce que tu partirais?
Kdyby to bylo naopak kdybych já musela zůstat a vízum bylo pro jednoho vzal by sis ho?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
David Victor, expert en énergie à l'Université de Californie de San Diego, estime que le passage du charbon au gaz naturel a réduit les émissions de CO2 aux États-Unis de 400 à 500 mégatonnes (Mt) par an.
David Victor, energetický expert z Kalifornské univerzity v San Diegu, odhaduje, že přechod z uhlí na zemní plyn snížil emise v USA o 400-500 megatun (Mt) CO2 ročně.
L'humoriste de télévision Victor Trujillo, plus connu sous le nom de Brozo le Clown effrayant, est aujourd'hui devenu le commentateur politique le plus influent au Mexique.
Televizní komik jménem Victor Trujillo, který je lépe známý jako Strašný klaun Brozo, se stal nejvlivnějším politickým komentátorem v Mexiku.
Victor Bulmer-Thomas, spécialiste des questions économiques sur l'Amérique latine, est le directeur du Royal Institute for International Affairs de Londres.
Victor Bulmer-Thomas je odborníkem na ekonomiku latinské Ameriky a ředitelem Královského institutu pro mezinárodní záležitosti v Londýně.
En Yougoslavie, l'ancien Premier Ministre Victor Chernomyrdin s'est finalement associé au président finlandais Matti Ahtissari pour résoudre la crise du Kosovo en 1999.
V Jugoslávii řešil roku 1999 Kosovskou krizi bývalý premiér Viktor Černomyrdin spolu s finským prezidentem Mattim Ahtissarim.
Par son comportement récent, le président ukrainien Victor Iouchtchenko rejoint la longue cohorte des dirigeants qui ont sacrifié l'avenir de leur pays simplement pour prolonger une fin de règne qui dérape.
Prezident Ukrajiny Viktor Juščenko teď svými posledními činy vyvolává dojem, že se zapsal na dlouhý seznam vůdců, kteří obětovali budoucnost své vlasti, aby prodloužili svou zhoubnou vládu.
Pour sceller cet accord, ce parti pourrait se défaire de son dirigeant actuel, Victor Yanoukovich, qui n'a aucune chance d'être élu à la présidence au profit de Iouchtchenko.
Aby bylo dohody dosaženo, Strana regionů zavrhne svého nevolitelného šéfa Viktora Janukovyče jako prezidentského kandidáta a za svého vlajkonoše přijme Juščenka.
Cependant, après le retour du prorusse Victor Ianoukovitch au poste de Premier ministre ukrainien, l'orientation pro-occidentale du pays a été fort affaiblie.
Po návratu proruského Viktora Janukovyče do funkce ukrajinského premiéra však orientace Ukrajiny na Západ podstatně zeslábla.
L'amiral Victor Kravchenko, le chef de l'État-major de la marine, déclarait pour sa part que la menace la plus pressante contre la Russie reste la marine américaine.
Velitel námořního stábu admirál Viktor Kravčenko prohlásil, že největsí hrozbou pro Rusko jsou námořní síly USA.
Je fus désagréablement surpris par ses remarques acerbes, virulentes à propos du Premier Ministre Victor Yuschenko et de l'ancien vice-Premier MInistre Yulia Timoshenko.
Byl jsem naprosto vyveden z míry, jak sžíravě a jedovatě hovořil o premiéru Viktoru Juščenkovi a bývalé vicepremiérce Julii Timošenkové.
La Banque est subordonnée au Président Victor Ioushchenko, qui, même s'il a nommé Ioula Tymoshenko Premier Ministre, semble plus soucieux de lui nuire sur le plan politique que de juguler l'inflation.
NBU je podřízena prezidentu Viktoru Juščenkovi, který sice jmenoval Tymošenkovou předsedkyní vlády, ale u něhož, zdá se, převažuje zájem ji politicky poškodit nad snahou přiškrtit inflaci.
victor čeština
Příklady Victor francouzsky v příkladech
Jak přeložit Victor do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Herr Victor Moritz.
Herr Victor Moritz.
Victor Laszlo.
Laszlo. - Oui, monsieur.
Když nám nepomůžeš, Victor v Casablance zemře.
Aidez-nous ou il mourra à Casablanca.
Victor myslí, že jedu s ním.
Il croit que je pars avec lui.
Victor Laszlo je v letadle.
Laszlo est dans cet avion.
Ano, slečno Betsy. To je malý Ti-Victor a má sestra, Melisse.
Oui, mademoiselle, c'est Ti-Victor et ma sœur Mélisse.
Je to valčík a je to Victor Herbert.
C'est une valse. Et c'est Victor Herbert.
Victor Herbert není valčík.
Victor Herbert n'était pas une valse. C'était.
Pošlete je paní Grosnayové, 151 Avenue Victor Hugo.
Livrez-les à Mme Grosnay 151 avenue Victor Hugo.
Stát Illinois versus Victor Pardo.
Illinois contre Victor Pardo.
Ve 12:30, Victor Craig.
Une attaque à main armée : à 12h30, Victor Craig.
Charles Green, Ludwig Reichenheim, Victor Carroon.
Charles Greene, Ludwig Reichenheim, Victor Carroon.
Victor Carroon zabil ty dva muže, rozebral jejich skafandry, vyhodil jejich těla do vesmíru a skafandry znovu složil.
Carroon est l'assassin. Il les a déshabillés, les a poussés dehors et rebranché les combinaisons.
Chceme se zeptat, zda jste někdy byl v prostorách Associated Life v budově Victor Moore Arcade.
Vous n'êtes jamais allé dans les bureaux. de la Compagnie d'Assurances sur la Vie?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
David Victor, energetický expert z Kalifornské univerzity v San Diegu, odhaduje, že přechod z uhlí na zemní plyn snížil emise v USA o 400-500 megatun (Mt) CO2 ročně.
David Victor, expert en énergie à l'Université de Californie de San Diego, estime que le passage du charbon au gaz naturel a réduit les émissions de CO2 aux États-Unis de 400 à 500 mégatonnes (Mt) par an.
Televizní komik jménem Victor Trujillo, který je lépe známý jako Strašný klaun Brozo, se stal nejvlivnějším politickým komentátorem v Mexiku.
L'humoriste de télévision Victor Trujillo, plus connu sous le nom de Brozo le Clown effrayant, est aujourd'hui devenu le commentateur politique le plus influent au Mexique.
Victor Bulmer-Thomas je odborníkem na ekonomiku latinské Ameriky a ředitelem Královského institutu pro mezinárodní záležitosti v Londýně.
Victor Bulmer-Thomas, spécialiste des questions économiques sur l'Amérique latine, est le directeur du Royal Institute for International Affairs de Londres.