Voiles francouzština
Plachty
Význam Voiles význam
Co v francouzštině znamená Voiles?
Voiles
Překlad Voiles překlad
Jak z francouzštiny přeložit Voiles?
Voiles francouzština » čeština
Příklady Voiles příklady
Jak se v francouzštině používá Voiles?
Citáty z filmových titulků
Mais il nous a pas attendus, il a mis les voiles.
Ne ale, když jsme tam dorazili. Vzal roha.
Walt a rompu son foc et vérifie ses grands-voiles.
Chudákovi Waltovi se utrhla kosatka a kontroluje košovky.
Il y a des bateaux aussi grands que Bagdad, aux voiles grandes comme des nuages et qui filent aussi vite que des antilopes jusqu'aux îles des Indes et de Chine.
A lodě velké jako Bagdád sám. s plachtami velkými jako mraky. A když fouká vítr, letí rychle jako antilopy. a ponesou tě na ostrovy Indie a Číny.
Ces voiles noirs pendant les piqués sont un sujet médical passionnant.
Tato ztráta vedomí pri letu stremhlav je zajímavá lékarská otázka.
Gagnez vos bateaux et hissez les voiles!
Seznamte se s vašími loděmi, mí chlapi, a zvedněte své plachty!
Toutes voiles dehors!
Ano, pane.
J'ai mis les voiles et j'ai mangé du poisson cru.
V noci jsem zvedl plachty, a po dobu tří dnů. jsem žvýkal syrové ryby.
Toutes voiles dehors!
Měli by užívat plachty.
Hissez les voiles.
Zvednout plachty.
Ces doubles voiles la font aller au moins deux nœuds plus vite.
Je to jak epidemie. S tou dvojitou plachtou popluje nejméně o dva uzle rychleji.
Arrêtez de babiller, on met les voiles!
Dobře. Přestaňte kecat.
Voyez les voiles de fil portées par le vent invisible. Tirez les énormes vaisseaux à travers la mer creusée, affrontant la houle altière.
Pohleďte na plachty větrem naduté, co loď mohutnou mořem rozbouřeným vedou a vpřed ji popohánějí.
Non, les voiles, nom d'un chien!
Plachtami (Sails)! Pokazíte to všechno, madam!
Il y a huit millions d'histoires dans la cité sans voiles.
V nahém městě je osm milionů příběhů.
Možná hledáte...
voile sur glace |
voileux |
voileur |
voilement |
voile gris |
voileuse |
voile noir |
voilette |
voilerie |
Voilemont |
voile rouge |
voile blanc