abat francouzština
těžba dřeva, průtrž mračen, liják
Význam abat význam
Co v francouzštině znamená abat?
abat
Překlad abat překlad
Jak z francouzštiny přeložit abat?
Příklady abat příklady
Jak se v francouzštině používá abat?
Citáty z filmových titulků
On abat les arbres à Longmeadow.
Vidím, že kácejí stromy v Long Meadow.
La malédiction du tabou s'abat sur nous.
Půjdu, abys mohl žít. Vládne nám Tabu.
On n'abat pas un prêtre comme on tue une fripouille.
Nemůžeš odděIat kněze. Zapomeň na to. Zapomenu na to.
Sinon, on l'abat.
Jinak ho musíme zastřelit.
J'avais acheté un énorme abat-jour.
Měla jsem s sebou i Tonyho a jako blázen jsem koupila nové stínidlo na lampu do salonu.
En rentrant, l'abat-jour était presque en miettes.
Když jsem dorazila domů, bylo to rozbité na kusy.
Abat ça!
Strhněte ten nápis dolů!
On n'abat pas un homme parce qu'il hésite.
Nemůžeš jen tak zastřelit chlápka, který neví, co má dělat.
On l'abat comme un chien.
Odstřelit ho jako psa.
J'ai acheté cet abat-jour chez un Chinois de Bourbon Street.
Koupila jsem si tenhle obdivuhodný lapion v čínském obchodě.
Délivrez-nous de la peur qui s'abat sur nous.
Ochaňuj nás před strachem, který nás opanuje.
J'ai fait naufrage 4 fois. 37 jours en radeau sans vivres. Rien ne m'abat.
Ztroskotal jsem ne jednou, ale 4krát plul jsem 37 dní bez jídla na voru.
La lutte anti-aérienne abat les avions volant en dessous de 1500 mètres.
Víte stejně dobře jako já, že protiletadlová obrana sestřelí každé letadlo letící níže než 5,000 stop.
Il abat un puma à 1 500 mètres.
Trefí pumu i na jednu míli!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Quand pour contrôler une maladie on abat des cochons élevés industriellement, ils ont encore moins à perdre.
Intenzivně pěstovaná prasata, zastřelená v důsledku regulačního opatření, přicházejí ještě o méně.
NEW YORK - Une vague d'austérité budgétaire s'abat sur l'Europe et l'Amérique.
NEW YORK - Evropou a Amerikou se žene vlna úspor.