accrocheur francouzština

působivý, přitažlivý, poutavý

Význam accrocheur význam

Co v francouzštině znamená accrocheur?

accrocheur přídavné jméno

— Qui retient l’attention ⋄ Le titre suivant est accrocheur.

accrocheur podstatné jméno

— (Figuré) Toute personne qui s’accroche à un but. ⋄ C’est un accrocheur, un tordu, un esprit particulièrement pervers.

accrocheur podstatné jméno

— (Beaux Arts) Spécialiste de l’accrochage des expositions de peinture ou de photo. ⋄ Le musée ne compte que trois acrocheurs.

Překlad accrocheur překlad

Jak z francouzštiny přeložit accrocheur?

accrocheur francouzština » čeština

působivý přitažlivý poutavý chytlavý atraktivní

Příklady accrocheur příklady

Jak se v francouzštině používá accrocheur?

Citáty z filmových titulků

Très accrocheur.

Velmi lákavé.

Accrocheur.

Jak chytlavé.

N'ayant pas pu venir, le président a adressé un message accrocheur.

Prezident nemohl přijít, tak posílá kondolence aspoň po drátě.

Très accrocheur.

Je to působivý.

Il nous faut un titre accrocheur.

Dejme tomu nějaký poutavý název.

Accrocheur!

Chytlavé.

Simple, direct, accrocheur.

Prosté, jasné, poutavé.

Accrocheur, cet air!

Chytlavá melodie.

C'est accrocheur.

To je chytlavý.

Plutôt accrocheur, hein?

Docela stylový, že?

Ce n'est pas assez accrocheur.

To nemá obchodní břink.

Pour battre ce Joe Quimby, il nous faut un nom accrocheur, avec le sens des médias.

Jestli chceme porazit Quimbyho, potřebujeme někoho se zvučným jménem.

Désolé. C'est un air accrocheur.

Promiň, ale je to chytlavý.

Très accrocheur.

Pěknej titul.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Quiconque - ou quelque concept - peut être vendu avec un joli ruban et un slogan accrocheur.

Američtí politici jsou dnes spíše marketingovými značkami balenými jako cereálie ke snídani.

Dans les milieux financiers, ces résultats méritaient qu'on forge un nouvel acronyme accrocheur.

Pro investory byly takové výsledky důvodem ke vzniku chytlavého zkratkového slova.

Možná hledáte...