admirablement francouzština

krásně, atraktivně

Význam admirablement význam

Co v francouzštině znamená admirablement?

admirablement příslovce

— D’une manière admirable, parfaite, merveilleuse. ⋄ La porte du pullman de queue, fermée à clef, s'ouvrit : superbement, admirablement vide, la voiture offrait à ses visiteurs impromptus le plus admirable décor de marqueterie en bois de rose — jaune citron et carmin pâle — qui se pût imaginer. ⋄ Grâce à la nature du sol (tirs et hamri) et à l’abondance des précipitations, une grande partie de la zone côtière se prête admirablement à l’exploitation agricole. ⋄ Ces deux adverbes joints font admirablement.

Překlad admirablement překlad

Jak z francouzštiny přeložit admirablement?

admirablement francouzština » čeština

krásně atraktivně

Příklady admirablement příklady

Jak se v francouzštině používá admirablement?

Citáty z filmových titulků

Ça lui va admirablement.

Vypadá úžasně.

Vous dansez admirablement! A ravir!

Tancujete obdivuhodně!

Tu as joué admirablement bien, Eve.

Díky. - Dobrou noc. Hrála jsi moc hezky.

Le peintre a admirablement saisi le regard de l'aveugle.

Myslím, že autor obrazu docela přesně vystihl pohled slepého muže.

L'ennemi a combattu admirablement.

Nepřítel bude jistě i nadále bojovat skvěle.

Vous vous en acquittez admirablement.

Bude to brzy tvoje doména, a jistě si s tím dobře poradíš.

Admirablement.

Skvěle se postarat.

Dans la mort, il contribue admirablement!

Zato po své smrti jí bude velice užitečný.

Elle me soigne admirablement.

Leni se o mně stará výborně?

Admirablement adaptée à un orchestre militaire!

Dají se výborně zaranžovat i pro vojenskou kapelu.

VICKI : Tu as admirablement réussi.

A že se ti to povedlo.

Admirablement bien.

Výborně.

Ce plan est conçu admirablement.

Plán byl vypracován velmi pečlivě.

La couleur est admirablement choisie. Elle fait ressortir vos yeux.

Zdůrazňuje tvoje oči.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Garder les Palestiniens divisés entre les révolutionnaires islamistes et le Fatah plus orienté vers le monde des affaires convient admirablement aux buts poursuivis par les Israéliens.

Zůstanou-li Palestinci rozdělení na islamistické revolucionáře a věcněji zaměřený Fatáh, bude to obdivuhodně vyhovovat izraelským cílům.

L'Allemagne a fait cela admirablement.

Obdivuhodně se to daří Německu.

Parvenant admirablement à combiner les fibres politiques, religieux et nationalistes, le dirigeant du Hezbollah, Hassan Nazrallah, est devenu le maître incontesté du Liban.

Hasan Nasralláh, obdivuhodně obratný při splétání všech libanonských politických, náboženských i národnostních vláken, je dnes nesporným pánem Libanonu.

Možná hledáte...