admirateur francouzština

obdivovatel, milovník, příznivec

Význam admirateur význam

Co v francouzštině znamená admirateur?

admirateur podstatné jméno

— Celui, celle qui admire, ou qui a coutume d’admirer. ⋄ Il est de vos admirateurs. ⋄ C’est un admirateur de l’antiquité. ⋄ C’est un admirateur convaincu. ⋄ Elle est grande admiratrice de tout ce qui est nouveau. ⋄ Celui, celle qui admire, ou qui a coutume d’admirer

Překlad admirateur překlad

Jak z francouzštiny přeložit admirateur?

admirateur francouzština » čeština

obdivovatel milovník příznivec fanoušek ctitel ctitelka

Příklady admirateur příklady

Jak se v francouzštině používá admirateur?

Citáty z filmových titulků

Est-il vrai que Christine aurait un mystérieux admirateur, en dehors de toi, Raoul?

Je pravda, že Christine dává přednost tajemnému ctiteli před tebou, Raoule?

C'est le cadeau d'un riche admirateur, avoue!

Drahocenný poklad!

Un admirateur te réclame.

Ten námořník chce sekt. Přetéká mu peněženka.

Tu viens de perdre ton premier admirateur.

Dobře, jeden tvůj divák odchází. A to jsem já.

Maestro, je suis votre admirateur inconditionnel.

Maestro, jsem váš bezvýhradný obdivovatel.

Allez chercher mon admirateur, le gouverneur de la Jamaïque!

A teď mi přiveď, mého velkého obdivovatele. tak zvaného guvernéra Jamajky..

Je le lui demandais. Elle me disait l'avoir donné à un grand admirateur.

Občas jsem se jí ptala, ale ona se jen smála a říkala, že ji věnovala.

J'étais un gamin, son fervent admirateur.

Byl jsem malý chlapec přemožený obdivem.

Après toutes ces années. Cet admirateur dont elle faisait grand mystère, c'était vous. un gamin.

Po všech těch letech. ten velký obdivovatel, jehož tak tajila.

Si un jour vous pensiez que le dévouement d'un admirateur pouvait vous aider je serais honoré que vous me permettiez de vous offrir ma main.

Jde o tohle: Kdybyste měla pocit, že trvalá podpora oddaného ctitele. by vám byla ku pomoci. byl bych poctěn, kdybyste mě vyslyšela. a přijala mou nabídku k sňatku.

Un simple admirateur, alors?

Ne, to ne. - Je to jen fanoušek?

Un admirateur de tennis.

Nějaký tenisový fanoušek.

Un admirateur me les a données en hommage.

To byl dárek od ctitele.

Oui, de Ia part d'un fidèle admirateur!

Dostala jsem jeden od svého bývalého obdivovatele.

Možná hledáte...