radiateur francouzština

radiátor, topné těleso

Význam radiateur význam

Co v francouzštině znamená radiateur?

radiateur

Appareil de chauffage par la chaleur rayonnante. (Par extension) Appareil de chauffage par convection.  Victor Horta trouve dans le hall octogonal de l'hôtel Tassel une solution élégante au problème posé par l’encombrement des radiateurs. (Mécanique) Appareil qui utilise l'eau pour refroidir certains moteurs. Électronique

Překlad radiateur překlad

Jak z francouzštiny přeložit radiateur?

Příklady radiateur příklady

Jak se v francouzštině používá radiateur?

Citáty z filmových titulků

Je vais vider l'eau du radiateur.
Vypustím vodu. V noci je hrozně chladno.
Radiateur défoncé.
Jak dlouho potrvá oprava?
Je me suis endormi à côté de mon radiateur à gaz. Dans mon sommeil j'ai dû toucher le robinet.
Šel jsem spát u toho hnusného plynového ohřívače v mé ložnici. a asi jsem ve spánku kopl nohou do plynu.
C'est le radiateur.
Asi je rozbitej chladič.
Vérifiez le radiateur.
Zkontroluj chladič. - Oukej.
Volets de radiateur sur automatique.
Klapky zasunout.
Volets de radiateur sur automatique.
Klapky zasunuty!
Ils ont trouvé la déclaration derrière un radiateur du Départ.
Nenašli to vyhlášení za radiátorem na ministerstvu zahraničí?
L'an passé, j'ai croisé une Turinoise, radiateur à sec.
Loni jsem tu vezl jednu dámu z Turína. Došla jí voda v chladiči.
Son radiateur était à sec.
Neměla vodu v chladiči.
On met de l'alcool dans le radiateur pour qu'il ne gèle pas.
Dáme alkohol do chladiče automobilu a zabráníme jeho zmrznutí, jasné?
Radiateur glycol, plein maximum.
Osobní komunikační systém zapojen. -Glykolové chlazení plně odpojit.
Il faudrait remplacer votre tuyau de radiateur.
Hodila by se vám nová hadice k chladiči.
Vous pouvez vérifier les tuyaux de radiateur?
Mrkněte se mi na hadici od chladiče, jo?

Možná hledáte...