příznivec čeština

Překlad příznivec francouzsky

Jak se francouzsky řekne příznivec?

fan admiratrice admirateur protecteur adhérent

Jak přeložit příznivec do francouzštiny?

Lutheran, protestant, kalvinský protestant, rouhavý anabaptista, příznivec satana?

Qu'êtes-vous, protestant luthérien, calviniste, blasphémateur anabaptiste, pa: Ï:en adorateur de Satan?

Váš příznivec.

Un de vos admirateur.

Můj příznivec mi zaplatí až před koncem zápasu.

De quoi t'as peur? J'encaisse après le combat.

Lch bin ein příznivec springfieldského blešího trhu.

Ich bin ein client de la foire au troc de Springfield.

Já jsem příznivec pláží.

J'aime la plage.

Věrný příznivec tabákové lobby.

Ferme adepte du lobby du tabac.

Nejsem velký příznivec výšek.

Je n'aime pas le vide.

Působí na mě víc jako příznivec Noční Můry.

Je le vois plutôt du côté de Mothra.

Příznivec dostihů.

Homme d'affaires, défenseur des Noirs.

Jako věrný příznivec tohoto zařízení shledávám otřesným, že chcete hodit můj stůl přes palubu bez ohledu na cokoli.

En temps qu'important client, je suis médusé de voir que vous me laissez tomber sans le moindre égard.

Nejsem zrovna příznivec holení cizích chlapů.

Ce n'est pas trop mon truc, de raser les mecs.

Nejste příznivec Wagnera.

Vous n'êtes pas wagnérien?

A ještě víc. Zbavíš se Marqueze, kartelů a dokonce prezidenta, který není zrovna tvůj příznivec, to si přiznejme.

Et mieux, vous serez enfin libéré de Marquez, des cartels, et même du président. qui n'est pas votre plus grand fan, reconnaissons-le.

Mramor byl vrchní technik v Královském divadle a velký příznivec nezávislého divadla.

Marbol était le chef machiniste du Théâtre Royal et adorait le théâtre indépendant.