fan francouzština

milovník, fanoušek, příznivec

Význam fan význam

Co v francouzštině znamená fan?

fan podstatné jméno

— Admirateur, admiratrice enthousiaste d’une personne ou d’une chose. ⋄ Je suis une fan de musique afro-cubaine. ⋄ Je ne suis pas fan de cet acteur. ⋄ Admirateur, admiratrice enthousiaste.

fan podstatné jméno

— (Canada) (Anglicisme) Ventilateur.

fan interjection

— (Familier) Se retrouve exclusivement dans des expressions qui expriment la surprise ou la déception telle que : Fan de putain, fan de chichourle. ⋄ Il en tira une seconde, une troisième, en criant : « Tiens, fan de putain », à chaque fois.

Překlad fan překlad

Jak z francouzštiny přeložit fan?

fan francouzština » čeština

milovník fanoušek příznivec obdivovatelka fanynka

Příklady fan příklady

Jak se v francouzštině používá fan?

Citáty z filmových titulků

Je suis un grand fan.

Jsem obrovský fanoušek.

J'étais fan de football, dans le temps.

Já jsem byl velkej fanoušek.

Je vous prenais pour un fan de la morgue!

Já vás měl za fanouška márnice. -Fanouška?

Vous êtes un vrai fan de base-ball hein?

Vy jste opravdový fanda baseballu, že?

Fan Ta Pei.

C'est une fan de cricket, en fait.

Kriket úplně zbožňuje, fakt.

Moi grand fan de Cicely Courtneidge.

Já moře moc velký fanda Cicely Courtneidgeove.

Je ne suis pas un fan de science-fiction.

Nikdy jsem se moc nezajímal o science fiction.

C'est encore ta petite fan de Misty.

Vidím, že ti zase volá tvoje malá Misty.

Tu parles à ta plus grande fan.

Mluvíš s fanynkou číslo jedna.

Fan Wei, tu as l'allant de la jeunesse, mais peu de tactique.

Fan Wei, jsi odvážný, ale ne moudrý.

Allons-y. - Attendez! J'ai quelques mots à dire à Fan Wei.

Počkej, chci s ním prohodit pár slov.

Fan Wei, de l'école Aigle Volant. Partons!

Jsem Fan Wei ze školy Hapkido Orel.

Il paraît qu'elle se bat mieux encore que Fan.

Slyšel jsem, že je silnější než Fan Wei.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

On dit que le fils du Cher dirigeant, Kim Jong-chol, est un fan d'Eric Clapton.

Proslýchá se, že syn Drahého vůdce Kim Čong-čol je fanouškem Erika Claptona.

Je suis fan moi-même d'Obama, mais un fan doublement inquiet.

Jsem také jeho fanouškem: fanouškem se dvěma obavami.

Je suis fan moi-même d'Obama, mais un fan doublement inquiet.

Jsem také jeho fanouškem: fanouškem se dvěma obavami.