přízvisko čeština
Překlad přízvisko francouzsky
Jak se francouzsky řekne přízvisko?
Příklady přízvisko francouzsky v příkladech
Jak přeložit přízvisko do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ta, jak to nazvat, to vaše přízvisko.
Ce. comment dirais-je. surnom.
Kdyby Vaše Milost ráčila. bývá zvykem udělit novému rytíři. vhodné přízvisko.
Si votre Seigneurie se souvient, il est de coutume de donner au nouveau Chevalier. un nouveau nom.
Trpěl láskou! Příhodné přízvisko, neboť vás miluji proti své vůli.
Mais laquelle de mes qualités vous a-t-elle d'abord infligé l'amour de moi?
Teď mu budou muset najít jiné přízvisko.
Ce n'est plus le cas aujourd'hui.
Což není přímo analogie, co bych si sama vybrala, ale člověk málokdy dostane šanci, vybrat si vlastní roztomilé přízvisko.
Ce n'est probablement pas l'analogie que j'aurais choisie, mais on choisit rarement son propre surnom affectueux. Je sais.
O tom též svědčí mé přízvisko, Coriolanus.
Mon surnom en témoigne. Coriolan.
Poněkud okázalé přízvisko, ale časem jsem v něm spatřil ten vtip.
Une appellation un peu fleurie, mais j'ai fini par la trouver drôle.