ko | ak | oko | aro

ako čeština

Příklady ako francouzsky v příkladech

Jak přeložit ako do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Šejk Ali Ibrahim byl zvolen mým přítelem a velkým emírem, Mohammedem el-Kheir, aby mně uznal, ako Očekávaného, pravého Mahdi.
Le Cheik Ali Ibrahim a été convaincu par mon ami et grand émir Mohammed el-Kheir, de me considérer comme l'Attendu, le vrai Mahdi.
Ale ako tradicionalista, musí respektovat hierarchii. rodu z Maldorais.
Étant traditionaliste, il doit respecter la hiérarchie.
Ako si to mohla udelat?
Pourquoi tu l'as ramassé idiote?
Jak se staras o me dite? ako to davas pozor na me dite?
C'est comme ça que tu surveilles le bébé, chienne?
To je to co vypadá ako deštník?
C'est l'objet du parapluie?
On je dobrý ako mrtvý.
Il mérite la mort!
My Minbariové věříme podobně ako lidé, že duše spolu putují.
Les Minbaris croient que les âmes voyagent ensemble.
Potrebujeme na našej škole viac žiakov ako ste vy, Brian.
Notre école a besoin de plus d'élèves comme vous.
Oh,nie to nieje synku tak ako to vyzerá.
Non, fiston, c'est pas comme ça.
Ako obvykle Výsosti. Tisíc tahů.
Jusqu'à mille, comme toujours.
Čeká mě stejný osud ako náš lid.
Mon destin sera celui de notre peuple.
Ako krásně řečeno.
Si bien dit.
Ako velmi zábavné. Ha ha ha ha.
Si amusant.
Nenechte mě skončit ako toho ubohého chlapce.
Ne me laissez pas finir comme ce pauvre garçon.