Alba francouzština

Alba

Význam Alba význam

Co v francouzštině znamená Alba?

Alba properNoun

— (Géographie) Ancien nom de la commune française Alba-la-Romaine.

Alba properNoun

— (Géographie) Commune d’Italie de la province de Coni dans la région du Piémont.

Alba properNoun

— (Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province de Teruel et la Communauté autonome d’Aragon.

Překlad Alba překlad

Jak z francouzštiny přeložit Alba?

Alba francouzština » čeština

Alba

Příklady Alba příklady

Jak se v francouzštině používá Alba?

Citáty z filmových titulků

Moi, je suis Marylène Alba Vellardi.

Jsem Marilena Alba Vellardi.

Je ne vous ai pas trouvé fameux, Vince. Vous écoutez trop Mickey Alba.

Když celý den posloucháš Mickeyho Albu.

Mickey Alba m'en a fait cadeau pour son huitième disque d'or. Vous en ferez peut-être autant un jour.

Možná mi jednou dáš podobný dárek.

C'est vrai que tu as quitté Alba pour devenir un magnat du disque?

Přesně tak. Tohle je moje první nahrávka.

Dites m'en plus sur ce camping. c'est à Alba Robello?

Říkáte, že ten překupník je z Albaro Bello?

Oui, oui, Alba Robello.

Ano, přesně tak. Albaro Bello.

Où voulez-vous en venir, Alba?

Povězte mi, Albo, kam těmi otázkami míříte.

Bon sang, Alba!

Proboha, Albo!

Tu n'as guère protégé Alba des assiduités d'Oliver et OsWald.

Nemám dojem, že by se ti příliš dařilo odvést jejich pozornost od Alby.

Milo, aide Alba à mettre sa robe.

Milo, pomož Albě do těch šatů.

Alba connaît-elle sa chance?

Myslíš, že Alba vůbec ví, co tu má?

Comme tes jambes, Alba, nous sommes complémentaires.

Stejně jako tvé nohy, Albo. I my se doplňujeme.

Plaira-t-elle à Alba?

Myslíte, že by se to mohlo líbit i Albě?

Pas pour Vermeer! Fallait-il encore amputer Alba BeWick?

Bylo opravdu nutné, abyste Albě amputoval i tu druhou nohu?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La première réflexion concerne la façon dont les pays de l'ALBA conduisent la politique étrangère.

První úvaha se týká zahraniční politiky zemí skupiny ALBA.

L'ALBA a vivement incité à un vote, ou à un compromis sur ces conditions, pour pouvoir ensuite l'afficher au monde et à l'opinion publique locale.

Skupina ALBA tvrdě prosazovala hlasování nebo kompromis o jeho podmínkách, jímž by se pak mohla chlubit před světem a domácím veřejným míněním.

Si, par contre, Castro n'y assistait pas, certains membres de l'ALBA, dont deux voisins avec lesquels la Colombie souhaite améliorer ses relations - l'Equateur et le Venezuela - pourraient ne pas s'y montrer non plus.

Kdyby se naopak Castro nezúčastnil, nemuseli by dorazit ani zástupci některých dalších členů ALBA - včetně dvou sousedů, samp nimiž by si Kolumbie ráda zlepšila vztahy, totiž Ekvádoru a Venezuely.

Castro n'y assistera donc pas, Obama siamp; et les dirigeants de l'ALBA seront probablement divisés.

Castro se tedy nezúčastní, Obama ano a představitelé ze zemí ALBA budou pravděpodobně rozpolcení.

Alba čeština

Překlad Alba francouzsky

Jak se francouzsky řekne Alba?

Alba čeština » francouzština

Județ de Alba Alba

alba čeština » francouzština

aube

Příklady Alba francouzsky v příkladech

Jak přeložit Alba do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem Marilena Alba Vellardi.

Moi, je suis Marylène Alba Vellardi.

Dal mi je Mickey Alba, když jsme mu předávali osmé zlaté album.

J'en aurai des comme ça, un jour.

Půjdeme dolů a vyjmeme její fotografie z rodinného alba.

M. Addams.

Tuhle fotku si do rodinného alba nedá.

Prends une photo. Ton mari la collera dans l'album de famille!

To nemá nic společného s produkcí alba.

Ça n'a rien à voir avec la production de l'album.

Já mám k tobě stále ještě zbytek ohledů, Rudolfe, jako k majiteli alba ale tyhle tvé závistivé výbuchy mě od tebe stále více odpuzují.

J'ai de la tendresse pour toi Rodolphe, tu détiens l'album mais tajalousie me repousse.

Koneckonců já jsem vlastníkem toho alba známek a nezamýšlím ti ho už s takovýmihle scénami nadále půjčovat.

Bon, c'est moi le propriétaire du registre. Je ne te le prêterai à de telles fins.

To mají být desky od alba?

Ça alors! Une vraie photo de calendrier!

Sheila si koupila všechny tvý alba. Zaplatila ti šaty, co nosíš.

Elle achète tous tes albums.

Co říkáte recenzím nového alba?

Je suis content.

Poslouchání tohoto alba, by mělo být povinně zabráněno.

Ça devrait être interdit.

Už sem přišel na to proč se moje alba neprodávali.

Je viens de comprendre pourquoi mon album ne s'est pas vendu.

Jen zvětšit obálku alba tak, jak ti to dám.

Agrandis juste la couverture du disque telle que je te la donne.

Je na obálce alba Devíti sester.

Elle est sur I'album des Nine Sisters.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

První úvaha se týká zahraniční politiky zemí skupiny ALBA.

La première réflexion concerne la façon dont les pays de l'ALBA conduisent la politique étrangère.

Skupina ALBA tvrdě prosazovala hlasování nebo kompromis o jeho podmínkách, jímž by se pak mohla chlubit před světem a domácím veřejným míněním.

L'ALBA a vivement incité à un vote, ou à un compromis sur ces conditions, pour pouvoir ensuite l'afficher au monde et à l'opinion publique locale.

Castro se tedy nezúčastní, Obama ano a představitelé ze zemí ALBA budou pravděpodobně rozpolcení.

Castro n'y assistera donc pas, Obama siamp; et les dirigeants de l'ALBA seront probablement divisés.

Možná hledáte...